Перевод текста песни Don't Mess with My Love - M2M

Don't Mess with My Love (оригинал)

I thought you were a friend of mine but i was wrong
You tried to fit in to arms where I belong
You moved right in behind my back
Everyone knows friends don’t do that
I thought you were somebody I could trust
You always said you were happy for us
How could you go and break my heart?
When you knew all along he was mine from the start
He is everything to me
And you know were meant to be
He’s my baby
Don’t mess with my love
Take everything I own
Ooh just leave that boy alone
He’s my baby
Don’t mess with my
Mess with my love
Don’t mess with my love
You came right over and looked in my eyes
You said the stories were rumors and lies
And I wish I could believe in you
But I’m sorry to say he told me the truth
Bridge:
Friends don’t do what you do
There’s no excuse
I’m so confused
I thought you cared about me
But now I see
All you care is about is you

Не связывайся с Моей Любовью (перевод)

Я думал, что ты мой друг, но я ошибался
Вы пытались вписаться в оружие, где я принадлежу
Ты вошел прямо за моей спиной
Все знают, что друзья так не делают
Я думал, что ты тот, кому я могу доверять
Ты всегда говорил, что рад за нас.
Как ты мог пойти и разбить мне сердце?
Когда ты все время знал, что он мой с самого начала
Он для меня все
И вы знаете, что должны были быть
Он мой ребенок
Не связывайся с моей любовью
Возьми все, что у меня есть
О, просто оставь этого мальчика в покое
Он мой ребенок
Не связывайся с моим
Возиться с моей любовью
Не связывайся с моей любовью
Ты подошла и посмотрела мне в глаза
Вы сказали, что истории были слухами и ложью
И я хотел бы верить в тебя
Но мне жаль, что он сказал мне правду
Мост:
Друзья не делают того, что делаете вы
Нет оправдания
Я весьма озадачен
Я думал, ты заботишься обо мне
Но теперь я вижу
Все, о чем ты заботишься, это ты