Перевод текста песни XXXO - M.I.A.

XXXO (оригинал)

Cause every time we try to get close
There is always something that I’m thinking about
(You want me)
XXXO, XXXO
(You want me)
XXXO, XXXO
(You want me)
XXXO, XXXO
(You want me)
XXXO
(You want me)
XXXO
You want me be somebody who I’m really not
You want me be somebody who I’m really not
You want me be somebody who I’m really not
You want me be somebody who I’m really not
A knock at the door, and then we hit the floor
And all I know is you leave me wanting more
I don’t let it show, but I think you know
Cause you tweeting me like Tweety Bird on your iPhone

XXXO (перевод)

Потому что каждый раз, когда мы пытаемся приблизиться
Всегда есть что-то, о чем я думаю
(Ты хочешь меня)
ХХХО, ХХХО
(Ты хочешь меня)
ХХХО, ХХХО
(Ты хочешь меня)
ХХХО, ХХХО
(Ты хочешь меня)
ХХХО
(Ты хочешь меня)
ХХХО
Ты хочешь, чтобы я был кем-то, кем я на самом деле не являюсь
Ты хочешь, чтобы я был кем-то, кем я на самом деле не являюсь
Ты хочешь, чтобы я был кем-то, кем я на самом деле не являюсь
Ты хочешь, чтобы я был кем-то, кем я на самом деле не являюсь
Стук в дверь, а потом мы упали на пол
И все, что я знаю, это то, что ты оставляешь меня желать большего
Я не показываю этого, но думаю, ты знаешь
Потому что ты пишешь мне в Твиттере, как Tweety Bird, на своем iPhone