Перевод текста песни Bingo - M.I.A.

Bingo (оригинал)

Can you keep a secret
From them other people
If I tell you 'bout wha-gwan?
And would you let me know
If I forget the secret
Took my eye off of the ball?
'Cause bingo, now I’m hitting the six
'Cause bingo, now I’m hitting the six
'Cause bingo, now I’m hitting the six
'Cause bingo, now I’m hitting the six
Yeah, I know what’s going on
I know how you going on
I got the ra-ra
Go ahead and throw the ball
I don’t be runnin' a door
I got my own goal
I stand in one place
And make sure I just hit the ball
Can you keep a secret
From them other people
If I tell you 'bout wha-gwan?
And would you let me know
If I forget the secret
Took my eye off of the ball?
'Cause bingo, now I’m hitting the six
'Cause bingo, now I’m hitting the six
'Cause bingo, now I’m hitting the six
'Cause bingo, now I’m hitting the six
Yeah, you drink too much Rum
You make me wanna run
I make no assumption
Ass will get the hump on
What’s the point of talkin' gun?
I done been Brixton bombed
That’s why I don’t run
For the sake of havin' fun
Can you keep a secret
From them other people
If I tell you 'bout wha-gwan?
And would you let me know
If I forget the secret
Took my eye off of the ball?
'Cause bingo, now I’m hitting the six
'Cause bingo, now I’m hitting the six
'Cause bingo, now I’m hitting the six
'Cause bingo, now I’m hitting the six
Ha-ah-ah oh, yeah
Ha-ah-ah oh, yeah
Ha-ah-ah oh, yeah oh, yeah oh, yeah
Ha-ah-ah oh, yeah
Ha-ah-ah oh, yeah
Ha-ah-ah oh, yeah oh, yeah oh, yeah
Do you know what is on?
Do you know what is on?
Do you know how this beat is made in fucking Lon-don?
Do you know what is on?
Do you know what is on?
Do you know how this beat is made in fucking Lon-don?
Can you keep a secret
From them other people
If I tell you 'bout wha-gwan?
And would you let me know
If I forget the secret
Took my eye off of the ball?
'Cause bingo, now I’m hitting the six
'Cause bingo, now I’m hitting the six
'Cause bingo, now I’m hitting the six
'Cause bingo, now I’m hitting the six
Now I’m hitting the six
Now I’m hitting the six
Now I’m hitting the six
Now I’m hitting the six

Бинго (перевод)

Вы можете сохранить в тайне
От них другие люди
Если я расскажу вам о что-гван?
И не могли бы вы дать мне знать
Если я забуду секрет
Отвлекся от мяча?
Потому что бинго, теперь я нажму шесть
Потому что бинго, теперь я нажму шесть
Потому что бинго, теперь я нажму шесть
Потому что бинго, теперь я нажму шесть
Да, я знаю, что происходит
Я знаю, как ты поживаешь
Я получил ра-ра
Давай, бросай мяч
Я не бегу за дверью
У меня есть собственная цель
Я стою на одном месте
И убедитесь, что я просто ударил по мячу
Вы можете сохранить в тайне
От них другие люди
Если я расскажу вам о что-гван?
И не могли бы вы дать мне знать
Если я забуду секрет
Отвлекся от мяча?
Потому что бинго, теперь я нажму шесть
Потому что бинго, теперь я нажму шесть
Потому что бинго, теперь я нажму шесть
Потому что бинго, теперь я нажму шесть
Да, ты пьешь слишком много рома
Ты заставляешь меня хотеть бежать
я не делаю предположений
жопа получит горб на
Какой смысл говорить о пистолете?
Меня бомбили в Брикстоне
Вот почему я не бегаю
Ради веселья
Вы можете сохранить в тайне
От них другие люди
Если я расскажу вам о что-гван?
И не могли бы вы дать мне знать
Если я забуду секрет
Отвлекся от мяча?
Потому что бинго, теперь я нажму шесть
Потому что бинго, теперь я нажму шесть
Потому что бинго, теперь я нажму шесть
Потому что бинго, теперь я нажму шесть
Ха-а-а, о, да
Ха-а-а, о, да
Ха-а-а, о, да, о, да, о, да
Ха-а-а, о, да
Ха-а-а, о, да
Ха-а-а, о, да, о, да, о, да
Вы знаете, что происходит?
Вы знаете, что происходит?
Ты знаешь, как этот бит делается в чертовом Лондоне?
Вы знаете, что происходит?
Вы знаете, что происходит?
Ты знаешь, как этот бит делается в чертовом Лондоне?
Вы можете сохранить в тайне
От них другие люди
Если я расскажу вам о что-гван?
И не могли бы вы дать мне знать
Если я забуду секрет
Отвлекся от мяча?
Потому что бинго, теперь я нажму шесть
Потому что бинго, теперь я нажму шесть
Потому что бинго, теперь я нажму шесть
Потому что бинго, теперь я нажму шесть
Теперь я бью шесть
Теперь я бью шесть
Теперь я бью шесть
Теперь я бью шесть