Перевод текста песни Hussel - M.I.A., Afrikan boy

Hussel - M.I.A., Afrikan boy
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Hussel, исполнителя - M.I.A.. Песня из альбома Kala, в жанре
Дата выпуска: 19.08.2007
Лейбл звукозаписи: XL
Язык песни: Английский

Hussel

(оригинал)
We do it cheap
Hide our money in the heap
Send it home and make 'em study
Fixing teeth
I got family, a friend in need
A hand to throw the gasoline
A mobile phone, hooked up to the scene
Hello, my friend, yes, it’s me
Don’t be scared, there’s somethin' going on
I’m gettin' money, since I’ve grown
Could be dash, go out and hustle 'em
But, I hate money cause it makes me numb
Hustle, hustle, hustle
Grind, grind, grind
Why does everyone got hustle on their mind?
Hustle, hustle, hustle
Grind, grind, grind
Why does everyone got hustle on their mind?
You think its tough now?
Come to Africa!
You think its tough now?
Come to Africa!
You think its tough now?
Come to Africa!
You think its tough now?
Come to Africa!
You think its tough now?
Come to Africa!
Out there, we are grinding like pepper
You can catch me on the motorway
Selling sugar, water, and pepper
I rep Africa, not Miami
Hustle, hustle with M.I.A
I’m broke, I’ve got indefinite stay
You can’t touch me, like leprosy
I hustle though from here to Sri Lanka
My mum told me to be an accountant
Bun that, I wanna work in a corner shop
Contact Sugu, he’s got the contacts, mayne!
I’m illegal, I don’t pay tax-tax
EMA, yes, I’m claiming that, that
Police, I try to avoid them
They catch me hustling they say, «Deport them!»
Hustle, hustle, hustle
Grind, grind, grind
Why does everyone got hustle on their mind?
Hustle, hustle, hustle
Grind, grind, grind
Why does everyone got hustle on their mind?
Ugh!
Afrikan Boy!
You know I’m big in Mozambique!
Hey-hey!
Hello, my friend!
Hello, my friend!
Hello, my friend, yes, it’s me!
Hello, my friend!
Hello, my friend!
Hello, my friend, yes, it’s me!
4 by 3, 3 buy 3
Buy 1 song, get 1 free
Maybe me, a bootleg CD, color TV, or a DVD
We got barrels in the sea
It’s big enough to take a whole family
We drum on it like
Jun cha cha ju gu ju gu cha!
Jun cha cha ju gu ju gu cha!
Come sit by me, let me tell you we
Don’t do bling, but we do white-tee
Up some jungle, up some tree
One second, my phone’s ringing
It’s my friend, Habibi
He then went drop, called me
Cheap Moroccan, got no credit than me
Ya’ll got less credit than me
I keep that tab at a shop like a G
Cause without me, there’ll be no chocolate Hershey!
Hustle, hustle, hustle
Grind, grind, grind
Why does everyone got hustle on their mind?
Hustle, hustle, hustle
Grind, grind, grind
Why does everyone got hustle on their mind?

Гусель

(перевод)
Мы делаем это дешево
Спрячьте наши деньги в кучу
Отправьте это домой и заставьте их учиться
Фиксация зубов
У меня есть семья, друг в беде
Рука, чтобы бросить бензин
Мобильный телефон, подключенный к месту происшествия
Привет, мой друг, да, это я
Не бойся, что-то происходит
Я получаю деньги, так как я вырос
Может быть, броситься, выйти и толкнуть их
Но я ненавижу деньги, потому что они делают меня оцепенелым
Суета, суета, суета
Измельчить, измельчить, измельчить
Почему у всех на уме суета?
Суета, суета, суета
Измельчить, измельчить, измельчить
Почему у всех на уме суета?
Думаешь, сейчас тяжело?
Приезжайте в Африку!
Думаешь, сейчас тяжело?
Приезжайте в Африку!
Думаешь, сейчас тяжело?
Приезжайте в Африку!
Думаешь, сейчас тяжело?
Приезжайте в Африку!
Думаешь, сейчас тяжело?
Приезжайте в Африку!
Там мы мелем, как перец
Вы можете поймать меня на автомагистрали
Продажа сахара, воды и перца
Я представляю Африку, а не Майами
Суета, суета с М.И.А.
Я сломался, у меня бессрочное пребывание
Ты не можешь прикоснуться ко мне, как к проказе
Я спешу отсюда в Шри-Ланку
Моя мама сказала мне быть бухгалтером
Булочка, я хочу работать в магазине на углу
Свяжитесь с Сугу, у него есть контакты, майн!
Я нелегал, я не плачу налог-налог
EMA, да, я утверждаю, что
Полиция, я стараюсь их избегать
Ловят меня за толкотню, говорят: «Депортируйте их!»
Суета, суета, суета
Измельчить, измельчить, измельчить
Почему у всех на уме суета?
Суета, суета, суета
Измельчить, измельчить, измельчить
Почему у всех на уме суета?
Фу!
Африканский мальчик!
Вы знаете, что я большой человек в Мозамбике!
Эй-эй!
Здравствуй, друг!
Здравствуй, друг!
Привет, друг мой, да, это я!
Здравствуй, друг!
Здравствуй, друг!
Привет, друг мой, да, это я!
4 на 3, 3 купить 3
Купи 1 песню, получи 1 бесплатно
Может быть, я, контрафактный компакт-диск, цветной телевизор или DVD
У нас есть бочки в море
Он достаточно большой, чтобы вместить всю семью
Мы барабаним по нему, как
Джун ча ча джу гу джу гу ча!
Джун ча ча джу гу джу гу ча!
Присядьте рядом со мной, позвольте мне сказать вам, что мы
Не делай побрякушек, но мы делаем белую футболку
Вверх по джунглям, вверх по дереву
Одна секунда, мой телефон звонит
Это мой друг, Хабиби
Затем он упал, позвонил мне
Дешевый марокканец, не получил кредита, чем я
Я получу меньше кредита, чем я
Я держу эту вкладку в магазине, как G
Ведь без меня не будет шоколадного Херши!
Суета, суета, суета
Измельчить, измельчить, измельчить
Почему у всех на уме суета?
Суета, суета, суета
Измельчить, измельчить, измельчить
Почему у всех на уме суета?
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Paper Planes 2008
Bad Girls 2013
B-Day Song ft. M.I.A. 2011
Borders 2016
Y.A.L.A. 2013
Sexodus ft. The Weeknd 2013
Come Around ft. Timbaland 2007
Go Off 2016
Jimmy 2007
Exodus ft. The Weeknd 2013
Double Bubble Trouble 2013
Give Me All Your Luvin' ft. Nicki Minaj, M.I.A. 2011
BORN FREE 2010
Bring The Noize 2013
Boyz 2007
Bang ft. M.I.A. 2011
XXXO 2010
The New International Sound ft. Gener8ion 2016
MEDS AND FEDS 2010
Freedun ft. ZAYN 2016

Тексты песен исполнителя: M.I.A.