Перевод текста песни O mein Papa (Aus dem Musical "Feuerwerk") - Lys Assia

O mein Papa (Aus dem Musical "Feuerwerk") - Lys Assia
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни O mein Papa (Aus dem Musical "Feuerwerk"), исполнителя - Lys Assia. Песня из альбома Die besten Gassenhauer der 30er bis 50er Jahre, в жанре Музыка из фильмов
Дата выпуска: 31.08.2014
Лейбл звукозаписи: Profil
Язык песни: Немецкий

O mein Papa (Aus dem Musical "Feuerwerk")

(оригинал)
Oh, ich könnte Ihnen so viel erzählen von meine Papa
Er war eine berühmte Zirkusclown …
Papa wie ein Pfeil sprang hinauf auf die Seil
Eh la hopp, eh la hopp, eh la hopp
Er spreizte die Beine ganz weit auseinand'
Sprang hoch in die Luft und stand auf die Hand
Eh la hopp, eh la hopp, eh la hopp
Er lachte ha, ha — ha, ha
Und machte ha, ha — ha, ha
Ganze sachte ha, ha — ha, ha
Und rief: eh la hopp, eh la hopp, eh la hopp
Eh la hopp, eh la hopp, eh la hopp, eh la hopp, eh la hopp !
Er ritt auf die Seil und rief mir zu
Eh la hopp, eh la hopp, eh la hopp
Das konnte er machen zwölf mal ohne Mieh'
Er lachte dazu und firchte sich nie
Eh la hopp, eh la hopp, eh la hopp, eh la hopp
Eh la hopp, eh la hopp, eh la hopp, eh la hopp
Eh la hopp, eh al hopp, eh la hopp, eh la hopp
O mein Papa, war eine wunderbare Clown
O mein Papa, war eine grosse Kinstler
Hoch auf die Seil, wie war er herrlich anzuschau’n
O mein Papa, war eine schöne Mann
Ei wie er lacht, sein Mund sie sein so breit und rot
Und seine Aug' wie Diamanten strahlen
O mein Papa war eine wunderbare Clown
O mein Papa war eine schöne Mann
Ein schöne Mann
Ein schöne Mann
(перевод)
О, я мог бы так много рассказать тебе о своем папе
Он был известным цирковым клоуном...
Папа как стрела вскочил на веревке
Э-ла-хоп, э-ла-хоп, э-ла-хоп
Он широко расставил ноги
Подпрыгнул высоко в воздух и встал на руку
Э-ла-хоп, э-ла-хоп, э-ла-хоп
Он засмеялся ха-ха-ха-ха
И пошел ха-ха-ха-ха
Очень нежно ха-ха-ха-ха
И кричал: э-ля-хоп, э-ля-хоп, э-ля-хоп
Э-ля-хоп, э-ля-хоп, э-ля-хоп, э-ля-хоп, э-ля-хоп!
Он катался на канатах и ​​звал меня
Э-ла-хоп, э-ла-хоп, э-ла-хоп
Он мог бы сделать это двенадцать раз без Мье.
Он смеялся над этим и никогда не боялся
Э-ла-хоп, э-ла-хоп, э-ла-хоп, э-ла-хоп
Э-ла-хоп, э-ла-хоп, э-ла-хоп, э-ла-хоп
Эх-ла-хоп, э-аль-хоп, э-ла-хоп, э-ла-хоп
О мой папа, был прекрасным клоуном
О мой папа, был великим художником
Высоко на канатах, как прекрасно было смотреть на
О мой папа, был красивым мужчиной
Как он смеется, его рот такой широкий и красный
И его глаза сияют, как бриллианты
О, мой папа был прекрасным клоуном
О, мой папа был красивым мужчиной
Красивый мужчина
Красивый мужчина
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Was kann schöner sein 2020
1956 : refrain 2017
1957 : l'enfant que j'étais 2017
Refrain 2019
Mi Casa , Su Casa 2020
Giorgio 2020
Mélodie d'amour 2020
Monsieur Taxi-Chaffeur 2018
Refrains 2010
L'enfant Que J'étais 2014
Das Alte Karussell 2014
Die Sterne Von Syrakus 2015
ALL IN YOUR HEAD ft. New Jack, NewJack 2012
Deine Liebe (True love) 2016
Was kann schöner sein (Que sera, sera) 2016
Melodie d' amour 2013
Monsieur Taxi-Chauffeur ft. Die Sunshines & Das Golgowsky Quartet 2011
O, Mein Papa 2008
Arriverderci Roma 2004
O mein Papa (aus "Feuerwerk") ft. Studio-Orchester Beromünster, Paul Burkhard 2012

Тексты песен исполнителя: Lys Assia