Перевод текста песни Melodie d' amour - Lys Assia

Melodie d' amour - Lys Assia
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Melodie d' amour, исполнителя - Lys Assia. Песня из альбома Meine Mama, в жанре Музыка мира
Дата выпуска: 03.01.2013
Лейбл звукозаписи: Ling Music Media
Язык песни: Немецкий

Melodie d' amour

(оригинал)
Melodie d’amour
Serenade der Liebe
Choochoo Kolibri
Dich vergess' ich nie!
Melodie d’amour
Du erfüllst mich mit Sehnen
Choochoo Kolibri
Sing die Melodie!
Sing von jener Zeit
Als wir war’n zu zweit —
Sing vom blauen Meer
Wo so gern ich wär'!
Kleiner Kolibri
Dich vergess' ich nie —
Mit jedem Twiet-twiet-twiet
Erklingt ein Liebeslied —
Dein süßes Twiet-twiet-twiet
Das in die Herzen zieht!
O sing von jener Zeit
Als wir war’n zu zweit —
Sing vom blauen Meer
Wo so gern ich wär'!
Du kleiner Kolibri
Dich vergess' ich nie —
Mit jedem Twiet-twiet-twiet
Erklingt ein Liebeslied —
Dein süßes Twiet-twiet-twiet
Das in die Herzen zieht!
(Melodie d’amour)
Serenade der Liebe
Choochoo Kolibri
Sing die Melodie!
(перевод)
Мелодия любви
Серенада любви
Чучу колибри
Я никогда тебя не забуду!
Мелодия любви
Ты наполняешь меня тоской
Чучу колибри
петь мелодию
Пойте о том времени
Когда нас было двое —
Пой о синем море
Где бы я хотел быть!
Маленькая колибри
Я никогда тебя не забуду -
С каждым твит-твит-твит
Звучит песня о любви —
Твой сладкий твит-твит-твит
Что тянет в сердце!
О петь того времени
Когда нас было двое —
Пой о синем море
Где бы я хотел быть!
Ты маленькая колибри
Я никогда тебя не забуду -
С каждым твит-твит-твит
Звучит песня о любви —
Твой сладкий твит-твит-твит
Что тянет в сердце!
(мелодия любви)
Серенада любви
Чучу колибри
петь мелодию
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Was kann schöner sein 2020
1956 : refrain 2017
1957 : l'enfant que j'étais 2017
Refrain 2019
Mi Casa , Su Casa 2020
Giorgio 2020
Mélodie d'amour 2020
Monsieur Taxi-Chaffeur 2018
Refrains 2010
L'enfant Que J'étais 2014
Das Alte Karussell 2014
Die Sterne Von Syrakus 2015
ALL IN YOUR HEAD ft. New Jack, NewJack 2012
Deine Liebe (True love) 2016
Was kann schöner sein (Que sera, sera) 2016
Monsieur Taxi-Chauffeur ft. Die Sunshines & Das Golgowsky Quartet 2011
O, Mein Papa 2008
Arriverderci Roma 2004
O mein Papa (aus "Feuerwerk") ft. Studio-Orchester Beromünster, Paul Burkhard 2012
Monsieur Taxi Chauffeur 2020

Тексты песен исполнителя: Lys Assia