Перевод текста песни Hott Bizness - Lyrics Born

Hott Bizness (оригинал)

Ferocious
The most explosive, mackadocious, potentest
Braggadocious vocalist going postal
Toast of both coasts from Oakland to Hoboken
Holding my cirrhosis foes with hypnosis
I’m goin' toe-to-toe with these soldiers, totally bogus
Smokin' on showbiz ass posers that don’t show no emotion
Hold my folks close but hold my foes closer than coats on clothes pins
I don’t know if you noticed
But when I stroll in through the door
My opponents is frozen like a yeoman on a boat that’s seen a ghost ship in the
ocean
Eyes bulging wide open like a goldfish
I told him, «Homie lower your dosage»
I go back like topaz stones or zirconium
I go back like homeroom boners over Winona
And I go back like envelopes with no postage
I told y’all I can hold my own
Now if you note it
I’ve got true magic all about, it’s all you really need
Yeah, yeah, yeah
I’ve got true magic all about, it’s all you really need
Yeah, yeah, yeah
Don’t be ridiculous homie, acting belligerent talking
You want an incident involving fisticuffs, listen up closely
I can’t be pissed at you, though that’s only ambitious that’s talking
Plus since we on the issue, let’s just discuss this
You shouldn’t listen to all these critics' that pigeon hole me
They’re constantly fishing for stories, actin' mischievous homie
But don’t get it twisted though
Don’t think for a minute I’m jokin'
This is my business, I’m always biz
Ain’t that enough to eat?
I’ve got true magic all about, it’s all you really need
Yeah, yeah, yeah
I’ve got true magic all about, it’s all you really need
Yeah, yeah, yeah
Soul yodelin', overloading the court
This audience explodin' blowin' up the auditorium
Ignoring city ordinance, bodily parts showin'
But it’s normal though, par for the course for Lyrics Born
Your father’d have a cardiac arrest in his cardigan vest
If he saw how his daughter gets when she’s partyin' just
Like New Orleans at Mardi Gras, or Rio at Carnivale
Y’all believe me now, it’s all of the above
Pourin' out a little more Drakkar Noir
For all of the funk we’ve lost in the art form
I’m at war with y’all
Recording artists making horrible songs
Crack your porcelain jaw
Now come on and sing the chorus for us
I’ve got true magic all about, it’s all you really need
Yeah, yeah, yeah
I’ve got true magic all about, it’s all you really need
Yeah, yeah, yeah
This is hot business, baby, line ‘em up like tic-tac-toe
This is hot business, baby, coming off like this man’s clothes
This is hot business, baby, line ‘em up like tic-tac-toe
This is hot business, baby, coming off like this man’s clothes
This is hot business, baby, line ‘em up like tic-tac-toe
This is hot business, baby, coming off like this man’s clothes
This is hot business, baby, line ‘em up like tic-tac-toe
This is hot business, baby, coming off like this man’s clothes
This is hot business, baby, line ‘em up like tic-tac-toe

(перевод)

Свирепый
Самый взрывной, макадонский, самый мощный
Хвастливый вокалист сходит с ума
Тост обоих побережий от Окленда до Хобокена
Держу своих врагов с циррозом гипнозом
Я иду лицом к лицу с этими солдатами, полная подделка
Курю на позерах шоу-бизнеса, которые не показывают никаких эмоций
Держи моих людей близко, но держи моих врагов ближе, чем пальто на прищепках
Я не знаю, заметили ли вы
Но когда я прохожу через дверь
Мои противники замерли, как йомен на лодке, увидевший корабль-призрак в
океан
Глаза выпучены, как у золотой рыбки
Я сказал ему: «Хомяк, уменьши дозу».
Я возвращаюсь, как камни топаза или циркония
Я возвращаюсь, как школьные промахи над Вайноной
И я возвращаюсь, как конверты без почтовых расходов
Я сказал вам, что могу постоять за себя
Теперь, если вы это заметите
У меня есть настоящая магия, это все, что вам действительно нужно
Да, да, да
У меня есть настоящая магия, это все, что вам действительно нужно
Да, да, да
Не будь смешным, братан, действуй воинственно, говоря
Вы хотите инцидент с кулачными боями, слушайте внимательно
Я не могу злиться на тебя, хотя это только честолюбие, которое говорит
Плюс, так как мы по этому вопросу, давайте просто обсудим это
Вы не должны слушать всех этих критиков, которые ставят меня в тупик.
Они постоянно ловят истории, ведут себя озорно, братан
Но не перепутайте
Не думай ни минуты, что я шучу
Это мой бизнес, я всегда биз
Разве этого недостаточно, чтобы поесть?
У меня есть настоящая магия, это все, что вам действительно нужно
Да, да, да
У меня есть настоящая магия, это все, что вам действительно нужно
Да, да, да
Душевный йодлин, перегружающий суд
Эта аудитория взрывает зал
Игнорируя городские постановления, показывая части тела
Но это нормально, хотя, в порядке вещей для Lyrics Born
У твоего отца остановилось бы сердце в жилете-кардигане
Если бы он видел, как его дочь ведет себя на вечеринке,
Как Новый Орлеан на Марди Гра или Рио на Карнавале
Вы все поверьте мне сейчас, это все вышеперечисленное
Налейте еще немного Drakkar Noir
За весь фанк, который мы потеряли в форме искусства
Я воюю со всеми вами
Запись артистов, создающих ужасные песни
Сломай свою фарфоровую челюсть
А теперь давай и спой нам припев
У меня есть настоящая магия, это все, что вам действительно нужно
Да, да, да
У меня есть настоящая магия, это все, что вам действительно нужно
Да, да, да
Это горячий бизнес, детка, выстраивай их в ряд, как крестики-нолики.
Это горячий бизнес, детка, отрываясь, как одежда этого мужчины
Это горячий бизнес, детка, выстраивай их в ряд, как крестики-нолики.
Это горячий бизнес, детка, отрываясь, как одежда этого мужчины
Это горячий бизнес, детка, выстраивай их в ряд, как крестики-нолики.
Это горячий бизнес, детка, отрываясь, как одежда этого мужчины
Это горячий бизнес, детка, выстраивай их в ряд, как крестики-нолики.
Это горячий бизнес, детка, отрываясь, как одежда этого мужчины
Это горячий бизнес, детка, выстраивай их в ряд, как крестики-нолики.