Перевод текста песни Make It Happy - Lyle Lovett

Make It Happy (оригинал)

I slap my baby on the
Make it happy
Slap my baby on the
Make it fun
I slap my baby on the
Make it happy
I’m a happy son-of-a-gun
I slap my baby on the
Make it happy
Slap my baby on the
Make it fun
I slap my baby on the
Make it happy
I’m a happy son-of-a-gun
Well, I’m going to the grocery on the corner
For to buy me a coke and some gum
Well, I’m going to the grocery on the corner
I’m a drinking, chewing son-of-a-gun
I slap my baby on the
Make it happy
I slap my baby on the
Make it fun
I slap my baby on the
Make it happy
I’m a happy son-of-a-gun
Well, I whistle when I’m walking in the summer
Well, I whistle in the spring and the fall
Well, I whistle when I’m walking in the winter
Or else I don’t go walking at all
I slap my baby on the
Make it happy
Slap my baby on the
Make it fun
I slap my baby on the
Make it happy
I’m a happy son-of-a-gun
You know, I wake up early in the morning
You know, I work until my day is done
You know, when I come home late in the evening
I’m a happy son-of-a-gun
I slap my baby on the
Make it happy
Slap my baby on the
Make it fun
I slap my baby on the
Make it happy
I’m a happy son-of-a-gun
Slap my baby on the
Make it happy
Slap my baby on the
Make it fun
Slap my baby on the
Make it happy
I’m a happy son-of-a-gun
Slap my baby on the
Make it happy
Slap my baby on the
Make it fun
I slap my baby on the
Make it happy
I’m a happy son-of-a-gun
I’m a happy son-of-a-gun
I’m a happy son-of-a-gun
I’m a happy son-of-a-gun
I’m a happy son-of-a-
Slap my baby on the
Make it happy
I slap my baby on the
Make it fun
I slap my baby on the
Make it happy
I’m a happy son-of-a-gun
Slap my baby on the
Make it happy
I slap my baby on the
Make it fun
I slap my baby on the
Make it happy
I’m a happy son-of-a-gun
I’m a happy son-of-a-gun
I’m a happy son-of-a-gun
I’m a happy son-of-a-gun
I’m a happy son-of-a-gun
I’m a happy son-of-a-gun
I’m a happy son-of-a-gun
Slap my baby on the
Make it happy
Slap my baby on the
Make it fun
Slap my baby on the
Make it happy
I’m a happy son-of-a-gun
I’m a happy son-of-a-gun
I’m a happy son-of-a-gun
I’m a happy son-of-a-gun

Сделайте Его Счастливым (перевод)

Я шлепаю своего ребенка по
Сделай это счастливым
Похлопайте моего ребенка по
Сделайте это весело
Я шлепаю своего ребенка по
Сделай это счастливым
Я счастливый сукин сын
Я шлепаю своего ребенка по
Сделай это счастливым
Похлопайте моего ребенка по
Сделайте это весело
Я шлепаю своего ребенка по
Сделай это счастливым
Я счастливый сукин сын
Ну, я иду в бакалейную лавку на углу
Чтобы купить мне кока-колу и жевательную резинку
Ну, я иду в бакалейную лавку на углу
Я пьющий, жующий сукин сын
Я шлепаю своего ребенка по
Сделай это счастливым
Я шлепаю своего ребенка по
Сделайте это весело
Я шлепаю своего ребенка по
Сделай это счастливым
Я счастливый сукин сын
Ну, я свистю, когда гуляю летом
Ну, я свистю весной и осенью
Ну, я свистю, когда гуляю зимой
Или я вообще не хожу гулять
Я шлепаю своего ребенка по
Сделай это счастливым
Похлопайте моего ребенка по
Сделайте это весело
Я шлепаю своего ребенка по
Сделай это счастливым
Я счастливый сукин сын
Знаешь, я просыпаюсь рано утром
Вы знаете, я работаю, пока мой день не закончится
Знаешь, когда я прихожу домой поздно вечером
Я счастливый сукин сын
Я шлепаю своего ребенка по
Сделай это счастливым
Похлопайте моего ребенка по
Сделайте это весело
Я шлепаю своего ребенка по
Сделай это счастливым
Я счастливый сукин сын
Похлопайте моего ребенка по
Сделай это счастливым
Похлопайте моего ребенка по
Сделайте это весело
Похлопайте моего ребенка по
Сделай это счастливым
Я счастливый сукин сын
Похлопайте моего ребенка по
Сделай это счастливым
Похлопайте моего ребенка по
Сделайте это весело
Я шлепаю своего ребенка по
Сделай это счастливым
Я счастливый сукин сын
Я счастливый сукин сын
Я счастливый сукин сын
Я счастливый сукин сын
Я счастливый сын-
Похлопайте моего ребенка по
Сделай это счастливым
Я шлепаю своего ребенка по
Сделайте это весело
Я шлепаю своего ребенка по
Сделай это счастливым
Я счастливый сукин сын
Похлопайте моего ребенка по
Сделай это счастливым
Я шлепаю своего ребенка по
Сделайте это весело
Я шлепаю своего ребенка по
Сделай это счастливым
Я счастливый сукин сын
Я счастливый сукин сын
Я счастливый сукин сын
Я счастливый сукин сын
Я счастливый сукин сын
Я счастливый сукин сын
Я счастливый сукин сын
Похлопайте моего ребенка по
Сделай это счастливым
Похлопайте моего ребенка по
Сделайте это весело
Похлопайте моего ребенка по
Сделай это счастливым
Я счастливый сукин сын
Я счастливый сукин сын
Я счастливый сукин сын
Я счастливый сукин сын