Перевод текста песни I Loved You Yesterday - Lyle Lovett

I Loved You Yesterday - Lyle Lovett
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни I Loved You Yesterday, исполнителя - Lyle Lovett. Песня из альбома Anthology Vol. 1: Cowboy Man, в жанре Кантри
Дата выпуска: 22.10.2001
Лейбл звукозаписи: Curb
Язык песни: Английский

I Loved You Yesterday

(оригинал)
Can you tell me What you see in him
He looks just like
All of the others did
And can you tell me If it will ever end
Can you tell me Or do you know
I could tell you
What I saw in you
And I could tell you
Why I still see it too
And I could tell you
If you would just let me through
I could tell you
Because I know
I loved you yesterday
And I love you just the same
And none of the things you do Could tear us apart
I loved you yesterday
And I love you just the same
When I gave myself to you
You took only my heart
Can you tell me What he says to you
Does he tell you
The same things I used to But can he tell you
The way you want him to Can you tell me Or do you know
I loved you yesterday
And I love you just the same
And none of the things you do Could tear us apart
I loved you yesterday
And I love you just the same
When I gave myself to you
You took only my heart
Yo te quise ayer
Y yo te quiero the same
And none of things you do Could tear us apart
Yo te quise ayer
Y yo te quiero the same
When I gave myself to you
You took only my heart

Я Любил Тебя Вчера

(перевод)
Можете ли вы сказать мне, что вы видите в нем
Он выглядит так же, как
Все остальные сделали
И можете ли вы сказать мне, если это когда-нибудь закончится
Можете ли вы сказать мне Или вы знаете
я мог бы сказать тебе
Что я увидел в тебе
И я мог бы сказать вам
Почему я все еще вижу это тоже
И я мог бы сказать вам
Если бы вы просто позволили мне пройти
я мог бы сказать тебе
Потому что я знаю
Я любил тебя вчера
И я люблю тебя точно так же
И ничто из того, что ты делаешь, не могло разлучить нас
Я любил тебя вчера
И я люблю тебя точно так же
Когда я отдал себя тебе
Ты забрал только мое сердце
Можете ли вы сказать мне, что он говорит вам
Он говорит вам
То же самое, к чему я привык, но может ли он рассказать вам
Так, как вы хотите, чтобы он сказал Или вы знаете
Я любил тебя вчера
И я люблю тебя точно так же
И ничто из того, что ты делаешь, не могло разлучить нас
Я любил тебя вчера
И я люблю тебя точно так же
Когда я отдал себя тебе
Ты забрал только мое сердце
Yo te quise Айер
Y yo te quiero то же самое
И ничто из того, что ты делаешь, не могло разлучить нас
Yo te quise Айер
Y yo te quiero то же самое
Когда я отдал себя тебе
Ты забрал только мое сердце
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
If I Had a Boat 2001
You've Got A Friend In Me ft. Lyle Lovett 1994
Walking Tall 2003
She's No Lady 1988
Release Me 2012
Understand You 2012
Brown Eyed Handsome Man 2012
White Boy Lost in the Blues 2012
Isn't That So 2012
Dress of Laces 2012
Night's Lullaby 2012
Keep It Clean 2012
One Way Gal 2012
White Freightliner Blues 2012
Keep Us Steadfast 2012
I've Been to Memphis 1996
Cowboy Man 2001
That's Right (You're Not from Texas) 2001
Cryin' Shame 1990
M-O-N-E-Y 1992

Тексты песен исполнителя: Lyle Lovett