| Closing Time (оригинал) | Время закрытия (перевод) |
|---|---|
| The night she is a true companion | Ночью она настоящий компаньон |
| They shuffle in | Они вмешиваются |
| They hear the sound | Они слышат звук |
| But by night’s end | Но к концу ночи |
| It’s night’s abandon | Это ночная заброшенность |
| You look across the floor | Вы смотрите через пол |
| Ain’t anyone around | Нет никого вокруг |
| Closing time | Время закрытия |
| Unplug them people | Отключите их, люди |
| And send them home | И отправить их домой |
| It’s closing time | Время закрытия |
| Now Kenny he’s been mixing sound all evening | Теперь Кенни микшировал звук весь вечер |
| Sometimes I think that boy | Иногда я думаю, что этот мальчик |
| He ain’t got no ears | У него нет ушей |
| And Kathy’s laughing | И Кэти смеется |
| Kathy’s always laughing | Кэти всегда смеется |
| Well keep on laughing Kathy | Ну, продолжай смеяться, Кэти. |
| Just make it out of here | Просто убирайся отсюда |
| Closing time | Время закрытия |
| Unplug them people | Отключите их, люди |
| And send them home | И отправить их домой |
| It’s closing time | Время закрытия |
| So stack those chairs upon those tables | Так что ставь эти стулья на эти столы |
| And stack those empties upon that bar | И сложите эти пустые места на этом баре |
| And count your money | И считай свои деньги |
| And count my money | И считай мои деньги |
| And hear those bottles ringing | И услышать звон этих бутылок |
| You know where you are | Вы знаете, где вы находитесь |
| Closing time | Время закрытия |
| Unplug them people | Отключите их, люди |
| And send them home | И отправить их домой |
| It’s closing time | Время закрытия |
| The night’s all that’s left behind | Ночь — это все, что осталось позади |
| You take your part and I’ll take mine | Вы принимаете свою часть, и я возьму свою |
| And go on home | И иди домой |
| It’s closing time | Время закрытия |
