Перевод текста песни Love Is - Lyfe Jennings

Love Is (оригинал)

Love is
Never havin' to change who you are
Never havin' to say, «It's my fault»
And I mean it
Love is
Never havin' to do something you don’t wanna do
Just because you don’t want him mad at you
Love is
Being able to share some secrets from your past
Without him usin' them against you when he’s mad
Love is
Havin' space to do some growin'
And a man that won’t try to fix you
'Cause who said you are broken?
Who said you were broken?
Love would never tear you down
Love would lift you up so you can fly
So, baby, keep your head up to the sky
And watch these niggas 'til you die
Love is
Havin' the right to make a mistake
And not have him bring it back up every day
Love is
Never having to listen to his mixtape
And feel pressured to say
«That's fire, baby, damn»
Love is
Never having to beg for attention
Feelin' like you’re just bothering him
Love is
Never having to ask him for his phone
And he make up all kind of
Excuses on why he won’t
Love don’t have to ask twice
Love don’t got a thing to hide (Ooh)
Love will choose the truth over a lie
So baby, keep your head up to the sky
And watch these niggas 'til you die
If he loves you, he will show it
Not just say it, so you’ll know it
He’ll support your hopes and dreams
He’ll give it all to you, he’ll risk everything
If he loves you, he will show it
Not just say it, so you’ll know it
He’ll support your hopes and dreams
He’ll give it all to you, he’ll risk everything

Любовь - это (перевод)

Любовь - это
Никогда не нужно менять, кто вы
Никогда не надо говорить: «Это моя вина»
И я имею в виду это
Любовь - это
Никогда не нужно делать то, что ты не хочешь делать
Просто потому, что ты не хочешь, чтобы он злился на тебя
Любовь - это
Возможность поделиться некоторыми секретами из своего прошлого
Без того, чтобы он использовал их против тебя, когда он злится
Любовь - это
Имея место для роста
И мужчина, который не будет пытаться исправить тебя
Потому что кто сказал, что ты сломлен?
Кто сказал, что ты сломался?
Любовь никогда не разорвет тебя
Любовь поднимет тебя, чтобы ты могла летать
Итак, детка, держи голову к небу
И смотри на этих ниггеров, пока не умрешь
Любовь - это
Имея право на ошибку
И не заставлять его возвращать его каждый день
Любовь - это
Никогда не нужно слушать его микстейп
И чувствую давление, чтобы сказать
«Это огонь, детка, черт возьми»
Любовь - это
Никогда не нужно просить внимания
Чувствую, что ты просто беспокоишь его
Любовь - это
Никогда не нужно спрашивать у него телефон
И он составляет все виды
Оправдания, почему он не будет
Любовь не нужно просить дважды
Любви нечего скрывать (Ооо)
Любовь выберет правду вместо лжи
Так что, детка, держи голову к небу
И смотри на этих ниггеров, пока не умрешь
Если он любит тебя, он покажет это
Не просто скажи это, чтобы ты это знал
Он поддержит ваши надежды и мечты
Он отдаст тебе все, он рискнет всем
Если он любит тебя, он покажет это
Не просто скажи это, чтобы ты это знал
Он поддержит ваши надежды и мечты
Он отдаст тебе все, он рискнет всем