Перевод текста песни Dream - Lyfe Jennings, Bobby V

Dream (оригинал)

Dream Dream Dream Dream Dream Dream
Dream Dream Dream Dream Dream Dream
Dream Dream Dream Dream Dream Dream
Dream Dream Dream Dream Dream
All of my life I’ve been the underdog
The big eared boy nobody cared about
I’ll never forgot that day I figured out
The real reason why Tom never caught the mouse
Cause Jerry didn’t want to die never
See when your backs against the wall
And you really ain’t got a choice at all
Ain’t nobody to call so you better fight
Better fight em all
And if you feel like you gonna fall
Just remember why you came at all
You better fight, you’re gonna like
The person you see in the mirror after tonight
Dream Dream Dream Dream Dream Dream
Dream Dream Dream Dream Dream Dream
Dream Dream Dream Dream Dream Dream
Dream Dream Dream Dream Dream
All of my life they said I was different
A ugly duckling fucking wicked (you know where daddy is?)
Running their fingers saying look at him
See they are upset because you’re not like them
But misery is always looking for a friend
See when your backs against the wall
And you really ain’t got a choice at all
Ain’t nobody to call so you better fight
Better fight em all
And if you feel like you gonna fall
Just remember why you came at all
You better fight, you’re gonna like
The person you see in the mirror after tonight
Dream Dream Dream Dream Dream Dream
Dream Dream Dream Dream Dream Dream
Dream Dream Dream Dream Dream Dream
Dream Dream Dream Dream Dream
Dream!
(Different, different, different)

Dream (перевод)

Сон Сон Сон Сон Сон Сон Сон
Сон Сон Сон Сон Сон Сон Сон
Сон Сон Сон Сон Сон Сон Сон
Сон Сон Сон Сон Сон Сон
Всю свою жизнь я был неудачником
Большой ушастый мальчик, о котором никто не заботился
Я никогда не забуду тот день, когда понял
Настоящая причина, по которой Том так и не поймал мышь
Потому что Джерри никогда не хотел умирать
Смотрите, когда ваши спины к стене
И у тебя действительно нет выбора
Некому звонить, так что лучше сражайся
Лучше сразись со всеми
И если ты чувствуешь, что собираешься упасть
Просто помни, зачем ты вообще пришел
Тебе лучше драться, тебе понравится
Человек, которого вы видите в зеркале после сегодняшнего вечера
Сон Сон Сон Сон Сон Сон Сон
Сон Сон Сон Сон Сон Сон Сон
Сон Сон Сон Сон Сон Сон Сон
Сон Сон Сон Сон Сон Сон
Всю мою жизнь они говорили, что я другой
Гадкий утенок чертовски злой (ты знаешь, где папа?)
Бегают пальцами, говоря, посмотри на него
Видишь, они расстроены, потому что ты не такой, как они
Но страдание всегда ищет друга
Смотрите, когда ваши спины к стене
И у тебя действительно нет выбора
Некому звонить, так что лучше сражайся
Лучше сразись со всеми
И если ты чувствуешь, что собираешься упасть
Просто помни, зачем ты вообще пришел
Тебе лучше драться, тебе понравится
Человек, которого вы видите в зеркале после сегодняшнего вечера
Сон Сон Сон Сон Сон Сон Сон
Сон Сон Сон Сон Сон Сон Сон
Сон Сон Сон Сон Сон Сон Сон
Сон Сон Сон Сон Сон Сон
Мечтать!
(Разные, разные, разные)