Перевод текста песни Famous - Lyfe Jennings

Famous (оригинал)

She just wanna be…
She just wanna be…
She just wanna be famous
Lyfe Jennings in the building
I know what you want
She just wanna be…
I know what you like
Let’s get it
Tonight we’re young
Boy she knows just who she is
And she what she wants
She has expensive taste
And she can spot a broke ass…
From a mile away
She dreams and she just wants
To release a little pressure
When your day’s stressful
She gets all the attention
And it’s no wonder why she’s at the club every single weekend
She just wanna be famous for one night
She wanna feel like she’s made it once in her life
She loves the look on their faces when they watch her wind
She just wanna be famous for one night
She seems naive
But don’t let that young face you
She knows exactly
Why she’s in the VIP
And it’s not because what’s in her heart
And she has in those jeans
She plays her part
And pretend she’s really interested when you flirt with her
But if they only knew
She’s attracted to the attention and not to you
She just wanna be famous for one night
She wanna feel like she’s made it once in her life
She loves the look on their faces when they watch her wind
She just wanna be famous for one night
Walks in the hallway, C-Thru blouse
IPhone 4 with the case iced out
Fresh off the porch with a blunt in her mouth
She from up north but her man down south
20 on her wrist, no she didn’t buy that
But you get this when yo ass that fat
Forget about the DJ, she can entertain us
Youngster put me on, I’mma make that name as famous
She just wanna be famous for one night
She wanna feel like she’s made it once in her life
She loves the look on their faces when they watch her wind
She just wanna be famous for one night

Famous (перевод)

Она просто хочет быть…
Она просто хочет быть…
Она просто хочет быть известной
Лайф Дженнингс в здании
Я знаю, что вы хотите
Она просто хочет быть…
Я знаю, что тебе нравится
Давайте получим это
Сегодня мы молоды
Мальчик, она знает, кто она
И она то, что она хочет
У нее дорогой вкус
И она может заметить сломанную задницу ...
За милю
Она мечтает, и она просто хочет
Чтобы немного ослабить давление
Когда твой день напряженный
Она получает все внимание
И неудивительно, почему она бывает в клубе каждые выходные.
Она просто хочет прославиться на одну ночь
Она хочет чувствовать, что она сделала это один раз в жизни
Ей нравится выражение их лиц, когда они смотрят на ее ветер
Она просто хочет прославиться на одну ночь
Она кажется наивной
Но не позволяй этому молодому лицу встретиться с тобой
Она точно знает
Почему она в VIP
И это не потому, что у нее на сердце
И у нее в этих джинсах
Она играет свою роль
И притворяйся, что ей действительно интересно, когда ты флиртуешь с ней.
Но если бы они только знали
Ее привлекает внимание, а не ты
Она просто хочет прославиться на одну ночь
Она хочет чувствовать, что она сделала это один раз в жизни
Ей нравится выражение их лиц, когда они смотрят на ее ветер
Она просто хочет прославиться на одну ночь
Ходит по коридору, блузка C-Thru
iPhone 4 с обледеневшим корпусом
Только что с крыльца с тупым во рту
Она с севера, но ее мужчина с юга
20 на ее запястье, нет, она не купилась на это
Но ты понимаешь это, когда ты такой толстый
Забудь о ди-джее, она может нас развлечь
Юноша надел меня, я сделаю это имя известным
Она просто хочет прославиться на одну ночь
Она хочет чувствовать, что она сделала это один раз в жизни
Ей нравится выражение их лиц, когда они смотрят на ее ветер
Она просто хочет прославиться на одну ночь