Перевод текста песни Бульбашы - Лявон Вольскі

Бульбашы (оригинал)

Яны прагнуць крыві.
Яны прагнуць гвалту і сэксу.
Бяз гэтага, як ні жыві,
Жыцьцё пазбаўлена сэнсу.
Яны прагнуць маны.
Хочуць, каб ім хлусілі.
І самі хлусіць яны
Любяць па страшнай сіле.
Бульбашы,
Бульбашы,
Бульбашы
Хлусяць па страшнай сіле.
Яны прагнуць вайны.
Натхняюцца гукамі бою.
Калі няма зь кім, яны
Паб’юцца між сабою.
Яны прагнуць вайны.
Супраць чужога Бога.
А пра свайго Бога яны
Ня ведаюць нічога.
Бульбашы,
Бульбашы,
Бульбашы
Ня ведаюць нічога.
Яны прагнуць гульні.
Прагнуць станоўчай ролі.
Але, што ні апрані,
Ніяк не схаваеш троля.
Яны прагнуць віны.
Ім хочацца быць благімі.
Бывае, яны – гэта мы,
Ды лепей ня быць нам імі.
Бульбашы
Бульбашы
Бульбашы
Лепей ня быць нам імі.
Бульбашы
Бульбашы
Бульбашы
Лепей ня быць нам імі.
Бульбашы
Ад зашкалу станоўчых эмоцый
Бульбашы
Цяжка жыць у Горадзе Сонца.
Бульбашы
Цяжка ў горадзе жыць героі,
Калі ты не ў геройскім настроі.
Бульбашы
Ад зашкалу станоўчых эмоцый
Бульбашы
Цяжка жыць у Горадзе Сонца.
Бульбашы
Цяжка ў горадзе жыць героі,
Калі ты не ў геройскім настроі.
Бульбашы
Ад зашкалу станоўчых эмоцый
Бульбашы
Цяжка жыць у Горадзе Сонца.
Бульбашы
Цяжка ў горадзе жыць героі,
Калі ты не ў геройскім настроі.

Бульбашы (перевод)

Яны прагнуть крыш.
Яны прагнуть гвалту и сэксу.
Бяз гэтага, як ні жыві,
Жыцьцё пазбаўлена сэнсу.
Яны прагнуть маны.
Хочу, каб им хлусілі.
І сами хлусіць яны
Любяць па страшнай сіле.
бульбаши,
бульбаши,
Бульбаши
Хлусяць па страшнай сіле.
Яны прагнуть вайны.
Натхняюцца гукамі бою.
Калі няма зь кім, яны
Пабьюцца між сабою.
Яны прагнуть вайны.
Супраць чужога Бога.
А пра свайго Бога яны
Ня ведуць нічога.
бульбаши,
бульбаши,
Бульбаши
Ня ведуць нічога.
Яны прогуливаются по улицам.
Прагнуть станоўчай роли.
Але, шо ні апрані,
Ніяк не схаваеш троля.
Яны прегнуть вина.
ИМ хочацца быць благімі.
Бывае, яны – гэта мы,
Ды лепей ня быць нам имі.
Бульбаши
Бульбаши
Бульбаши
Лепей ня быць нам имі.
Бульбаши
Бульбаши
Бульбаши
Лепей ня быць нам имі.
Бульбаши
Ад зашкалу станоўчых эмоций
Бульбаши
Цяжка жыць у Горадзе Сонца.
Бульбаши
Цяжка ў горадзе жыць героев,
Калі ты не ў геройскім настроем.
Бульбаши
Ад зашкалу станоўчых эмоций
Бульбаши
Цяжка жыць у Горадзе Сонца.
Бульбаши
Цяжка ў горадзе жыць героев,
Калі ты не ў геройскім настроем.
Бульбаши
Ад зашкалу станоўчых эмоций
Бульбаши
Цяжка жыць у Горадзе Сонца.
Бульбаши
Цяжка ў горадзе жыць героев,
Калі ты не ў геройскім настроем.