Перевод текста песни White Shirt Collar - Lvly, Willow

White Shirt Collar (оригинал)

Walking hand in hand on the ocean floor
Down deep we wander
Louder we’ll sing, no there is no cure
In this together
I don’t wanna tell you that it’s not, that it’s not real
Nothing is a fairytale
Everything about you is so un, is so unreal
It won’t be pretty when it ends
Now how could I leave
With your sweet love on me, yeah yeah
Something about you always makes it harder
When you got my lipstick on your
White shirt collar
On the carnival til the rest go home
Now I only see you
Hearts and letters, carved into the shore
We’ll never grow old
I don’t wanna tell you that it’s not, that it’s not real
Nothing is a fairytale
But everything about you is so un, is so unreal
I won’t be pretty when it ends
Now how could I leave
With your sweet love on me, yeah yeah
Something about you always makes it harder
When you got my lipstick on your
White shirt collar
When we should stop, we go further
Didn’t even notice that it rained all summer
When we should stop, we go further
Didn’t even notice that
How could I leave
With your sweet love on me, yeah yeah
Something about you always makes it harder
When you got my lipstick on your
White shirt collar

Белый Воротник Рубашки (перевод)

Идти рука об руку по дну океана
Глубоко мы блуждаем
Громче будем петь, нет лекарства
В этом вместе
Я не хочу говорить вам, что это не так, что это не реально
Ничто не сказка
Все в тебе так необычно, так нереально
Когда это закончится, будет некрасиво
Теперь, как я мог уйти
С твоей сладкой любовью ко мне, да, да
Что-то в тебе всегда усложняет задачу
Когда на тебе моя помада
Воротник белой рубашки
На карнавале, пока остальные не уйдут домой
Теперь я вижу только тебя
Сердца и буквы, вырезанные на берегу
Мы никогда не состаримся
Я не хочу говорить вам, что это не так, что это не реально
Ничто не сказка
Но все в тебе так необычно, так нереально
Я не буду красивой, когда это закончится
Теперь, как я мог уйти
С твоей сладкой любовью ко мне, да, да
Что-то в тебе всегда усложняет задачу
Когда на тебе моя помада
Воротник белой рубашки
Когда нам нужно остановиться, мы идем дальше
Даже не заметил, что все лето шел дождь
Когда нам нужно остановиться, мы идем дальше
Даже не заметил этого
Как я мог уйти
С твоей сладкой любовью ко мне, да, да
Что-то в тебе всегда усложняет задачу
Когда на тебе моя помада
Воротник белой рубашки