Перевод текста песни Falling Forward - luke thompson

Falling Forward (оригинал)

Every single step that I take
leaves me a little more dry
a little more through a little more less like you
and all I want is you
when every single word that I say
leaves me with one more second I regret
one more stupid thing I said
and all I want is you
Oh Im still Falling Forward
Oh Im Still fumbling on
Hey Im still Falling Forward
and In my lowest lows
my dependence grows
For you
It seems every single step that I take
leaves me a little more dry
a little less new a little bit more not like you
and all I want is you
and every single morning that wake
leads me to one more turn I shouldn’t have made one more day, one more Mistake
Oh Im still Falling Forward
Oh Im Still fumbling on
though Im still Falling Forward
In my lowest lows, my dependence grows
For you
Lets just sit around tonight
Lets just watch the world float by
and we can learn to lose
while we’re holding on tight
and fly
And every single word that you say
leaves me with one more smile to ride this face
one more incentive to get through the day
one more vision one more truth
my every foot forward is found in you
Oh Im still Falling Forward
Oh Im Still fumbling on
Oh Im still Falling Forward
In my lowest lows, my dependence grows
Oh Im still Falling Forward
Oh Im Still fumbling on
Hey Im still Falling Forward
Oh Im Still fumbling on

Падение Вперед (перевод)

Каждый шаг, который я делаю
оставляет меня немного более сухим
немного больше через немного больше меньше, как вы
и все, что я хочу, это ты
когда каждое слово, которое я говорю
оставляет мне еще одну секунду, я сожалею
еще одна глупость, которую я сказал
и все, что я хочу, это ты
О, я все еще падаю вперед
О, я все еще возюсь
Эй, я все еще падаю вперед
и в моих самых низких минимумах
моя зависимость растет
Для тебя
Кажется, что каждый мой шаг
оставляет меня немного более сухим
немного менее новый немного более непохожий на тебя
и все, что я хочу, это ты
и каждое утро, что просыпаюсь
приводит меня к еще одному повороту, который я не должен был делать еще один день, еще одна ошибка
О, я все еще падаю вперед
О, я все еще возюсь
хотя я все еще падаю вперед
В моих самых низких минимумах моя зависимость растет
Для тебя
Давайте просто посидим сегодня вечером
Давайте просто посмотрим, как мир проплывает мимо.
и мы можем научиться терять
пока мы крепко держимся
и летать
И каждое слово, которое вы говорите
оставляет мне еще одну улыбку, чтобы оседлать это лицо
еще один стимул пережить день
еще одно видение еще одна правда
каждый мой шаг вперед находится в тебе
О, я все еще падаю вперед
О, я все еще возюсь
О, я все еще падаю вперед
В моих самых низких минимумах моя зависимость растет
О, я все еще падаю вперед
О, я все еще возюсь
Эй, я все еще падаю вперед
О, я все еще возюсь