Перевод текста песни Good Vibes - Luísa Sonza

Good Vibes - Luísa Sonza
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Good Vibes , исполнителя -Luísa Sonza
Песня из альбома: Luísa Sonza - EP
В жанре:Поп
Дата выпуска:05.10.2017
Язык песни:Португальский
Лейбл звукозаписи:non stop, Universal Music

Выберите на какой язык перевести:

Good Vibes (оригинал)волны позитива (перевод)
Por que tão lindo, perfeito assim Почему так красиво, так прекрасно
Certeza que meu Deus criou você pensando em mim Конечно, мой Бог создал тебя, думая обо мне.
Vem de baixo da coberta aqui tá quentin Он исходит из-под крышки здесь жарко
Te faço uma massagem bem do jeito que cê gosta, vem me dá um beijim, Я делаю тебе массаж так, как ты любишь, подойди, поцелуй меня,
bem gostosim очень хорошо
Adoro quando você fica bravo Я люблю, когда ты злишься
Mas me beija com sorriso, é tão fofim Но поцелуй меня с улыбкой, это так мило
Cola em mim Держись со мной
Coloco um salto, eu jogo o cabelo Я надеваю прыжок, бросаю волосы
Te deixo louco quando boto meu batom vermelho Я свожу тебя с ума, когда накрашу губы красной помадой.
Me alucina com o seu cheiro Он галлюцинирует меня своим запахом
Eu beijo seu pescoço я целую твою шею
Mas vontade que da é de beijar seu corpo inteiro Но я хочу целовать твое тело
Mas Primeiro, eu vou dar parabéns Но сначала я тебя поздравлю
Pra esse cupido que é sniper Для этого купидона, который снайпер
Por que o tiro foi certeiro Почему выстрел был точным
Certeiro hmmmm конечно хммм
Sorri pra mim Улыбнись мне
Não faz assim не делай так
Quando se estressar Когда стресс
Para, respira e relaxa Остановитесь, вдохните и расслабьтесь
Tô aqui pra te ouvir amor Я здесь, чтобы услышать тебя, любовь
Fica a vontade Не стесняйтесь
Olha esse solzao Посмотрите на это сользао
Olha esse fim de tarde Посмотрите на этот поздний вечер
Só fica comigo amor просто останься со мной любовь
Só good vibes Просто хорошее настроение
Eu sou só sua я только твой
Te dou meu calor Я дарю тебе свое тепло
É só verdade, eu já tô certa Это просто правда, я уже прав
Tudo antes de você não era amor Все, что было до тебя, не было любовью
Meu amor Моя любовь
Se cê precisa pode falar, até gritar Если вам нужно, вы можете говорить, даже кричать
Manda mensagem, eu já vou Отправьте сообщение, я сразу
Eu já vou я иду
Seu beijo é outro mundo Твой поцелуй - это другой мир
Amor, de verdade Настоящая любовь
Parece que quando me beija Кажется, когда ты целуешь меня
Eu saio desse plano, eu sei lá Я оставляю этот план, я не знаю
Eu vou pra marte я собираюсь на Марс
Fica a vontade Не стесняйтесь
Me beija noite e dia Целуй меня день и ночь
Que eu esqueço dos problema Что я забываю проблемы
Isso é na sinceridade Это искренне
Sinceridade hmmm искренность
Sorri pra mim Улыбнись мне
Não faz assim не делай так
Quando se estressar Когда стресс
Para, respira e relaxa Остановитесь, вдохните и расслабьтесь
Tô aqui pra te ouvir amor Я здесь, чтобы услышать тебя, любовь
Fica a vontade Не стесняйтесь
Olha esse solzao Посмотрите на это сользао
Olha esse fim de tarde Посмотрите на этот поздний вечер
Só fica comigo amor просто останься со мной любовь
Só good vibesПросто хорошее настроение
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: