Перевод текста песни Cry About It Later - Katy Perry, Luísa Sonza, Bruno Martini

Cry About It Later (оригинал)

I'll cry about it later
I'll cry about it later
Tonight, I'm havin' fun
Tonight, I'm havin' fun
I'll cry about it later
I'll cry about it later
Tonight I'm gettin' some
Tonight I'm gettin' something brand new
And it's half past three
And I got angel wings (I'll cry about it later)
But a devil's grin (I'll cry about it later)
And only one can win (Tonight I'm gettin' some)
(Tonight I'm gettin' something brand new)
I'll cry about it later
Tonight, I'm havin' fun
I'll cry about it later
Tonight I'm gettin' some
Tonight I'm gettin' something brand new (Brand new)
Oh, I'll cry about it later
Ooh, ooh
I know tomorrow I'll be love hungover
But I'm ready for a shameless summer
Champagne on ice only makes you stronger
I'll cry about it later
I'll cry about it later
Tonight, I'm havin' fun
Tonight, I'm havin' fun
I'll cry about it later
I'll cry about it latеr
Tonight I'm gettin' some
Tonight I'm gettin' somеthing brand new
And it's half past three (Past three)
And I got angel wings (And I got angel wings)
But a devil's grin (Devil's grin)
And only one can win
I'll cry about it later
I'll cry about it later
Tonight, I'm havin' fun
Tonight, I'm havin' fun
I'll cry about it later
I'll cry about it later
Tonight I'm gettin' some
Tonight I'm gettin' something brand new
Oh, I'll cry about it later
Ooh, ooh
Pourin' it, pourin' it, pourin' it nonstop
Drinkin' it, drinkin' it, drinkin' it all up
Body to body, I almost forgot
You're not him, you're not her
I'll cry about it later

Поплачь Об Этом Потом (перевод)

Я буду плакать об этом позже
Я буду плакать об этом позже
Сегодня мне весело
Сегодня мне весело
Я буду плакать об этом позже
Я буду плакать об этом позже
Сегодня вечером я получаю немного
Сегодня вечером я получаю что-то совершенно новое
И это половина третьего
И у меня есть крылья ангела (я буду плакать об этом позже)
Но дьявольская ухмылка (об этом я потом поплачу)
И только один может победить (сегодня я получу кое-что)
(Сегодня вечером я получаю что-то совершенно новое)
Я буду плакать об этом позже
Сегодня мне весело
Я буду плакать об этом позже
Сегодня вечером я получаю немного
Сегодня вечером я получу что-то совершенно новое (Совершенно новое).
О, я буду плакать об этом позже
ох, ох
Я знаю, что завтра я буду любить похмелье
Но я готов к бесстыдному лету
Шампанское со льдом только делает тебя сильнее
Я буду плакать об этом позже
Я буду плакать об этом позже
Сегодня мне весело
Сегодня мне весело
Я буду плакать об этом позже
Я буду плакать об этом позже
Сегодня вечером я получаю немного
Сегодня вечером я получаю что-то совершенно новое
И это половина третьего (последние три)
И у меня есть крылья ангела (И у меня есть крылья ангела)
Но дьявольская ухмылка (дьявольская ухмылка)
И только один может победить
Я буду плакать об этом позже
Я буду плакать об этом позже
Сегодня мне весело
Сегодня мне весело
Я буду плакать об этом позже
Я буду плакать об этом позже
Сегодня вечером я получаю немного
Сегодня вечером я получаю что-то совершенно новое
О, я буду плакать об этом позже
ох, ох
Наливай, наливай, наливай без остановки
Выпей, выпей, выпей все до дна.
Тело к телу, чуть не забыл
Ты не он, ты не она
Я буду плакать об этом позже