Перевод текста песни La Mañana - Luis Enrique

La Mañana - Luis Enrique
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни La Mañana, исполнителя - Luis Enrique.
Дата выпуска: 11.08.2016
Язык песни: Испанский

La Mañana

(оригинал)
La mañana me despierta
Siento frío no hace sol
Desayuno, pongo el radio
Y te voy haciendo el amor
Levantarme cuesta mucho
Sin embargo entre los dos
Nos paramos nos besamos
Embriagados en amor
Ya en la puerta me despido
Sin embargo no te digo adiós
Esta noche volveré
Y ya en la calle siento un
Frío que me corta y quiero retroceder
Y voy pensando en las caricias que esta noche te daré
Voy contando los minutos
Paso a paso lentamente
Reviviendo con la mente tus caricias, tu calor
Y así voy pasando el día en esta lenta agonía que
Me destroza el corazón
Y ya en la calle siento un
Frío que me corta y quiero retroceder
Y voy pensando en las caricias que esta noche te daré
Lejos de ti es un siglo cada hora
Lejos de ti me muero por volver
Y ya en la calle siento un
Frío que me corta y quiero retroceder
Y quiero retroceder
En la calle siento un frió que corta y quiero retroceder
En mi camisa siento el aroma de tu piel y me hace enloquecer
En la calle siento un frió que corta y quiero retroceder
Caminando entre la gente pienso en ti y quiero retroceder
Suavecito, mami, suavecito
Aaaaaguuuaaaaa
En la calle siento un frió que corta y quiero retroceder
Lejos de ti lenta es mi agonía, me muero por volver
Petrificado en la calle, la tentación aparece
Y quiero retroceder
Los minutos son un siglo sin verte
Quiero retroceder
Yo quiero, yo quiero, yo quiero estar a tu lado pero que amándote
Y quiero retroceder
Dos calles mas lejos de ti no se que hacer
Quiero retroceder
¡Ya voy llegando!

утро

(перевод)
утро будит меня
Мне холодно, не солнечно
Завтракаю, ставлю радио
И я занимаюсь с тобой любовью
Вставать очень тяжело
Однако между двумя
мы стоим целуемся
опьяненный любовью
Уже у дверей я прощаюсь
Я не прощаюсь с тобой, хотя
я вернусь сегодня вечером
И уже на улице чувствую себя
Холод, который режет меня, и я хочу вернуться
И я думаю о ласках, которые я подарю тебе сегодня вечером
я считаю минуты
шаг за шагом медленно
Оживляя мысленно свои ласки, свое тепло
И поэтому я провожу день в этой медленной агонии, которая
это разбивает мое сердце
И уже на улице чувствую себя
Холод, который режет меня, и я хочу вернуться
И я думаю о ласках, которые я подарю тебе сегодня вечером
Вдали от тебя век каждый час
Вдали от тебя я умираю, чтобы вернуться
И уже на улице чувствую себя
Холод, который режет меня, и я хочу вернуться
И я хочу вернуться
На улице я чувствую холод, который режет, и я хочу вернуться
На моей рубашке я чувствую запах твоей кожи, и это сводит меня с ума.
На улице я чувствую холод, который режет, и я хочу вернуться
Гуляя среди людей, я думаю о тебе и хочу вернуться
Мягкая, мама, мягкая
аааааагуууууууууу
На улице я чувствую холод, который режет, и я хочу вернуться
Далеко от тебя, моя агония медленна, я умираю, чтобы вернуться
Окаменев на улице, появляется искушение
И я хочу вернуться
Минуты - это век без тебя
я хочу вернуться
Я хочу, я хочу, я хочу быть рядом с тобой, но любить тебя
И я хочу вернуться
Две улицы дальше от тебя, я не знаю, что делать.
я хочу вернуться
Я иду!
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Yo No Sé Mañana 2009
Sabes (with Prince Royce) ft. Prince Royce 2012
Yo No Se Mañana 2012
Sonríe 2009
Un Zombie A La Intemperie ft. Luis Enrique 2015
Descontrolame 2012
Locos Los 2 2012
Por Volverte a Ver ft. Luis Enrique 2015
Ya Comenzó 2014
Sin Ti 2014
Te Amo 2014
Lo Pasado, Pasado 2014
Noche de Copas 2014
Te Extrañaré 2004
Nadie Te Ama Como Yo ft. Eugênio Jorge, Luis Enrique, Enredados 2011
Mientras Te Olvido 2010
Debajo de la Luna 2004
Caballo Viejo ft. Cheo Feliciano, Joyce, Gilberto Santa Rosa 2014
El Amor Es Algo Mas ft. Luis Enrique 2020
La Amante ft. Luis Enrique 2023

Тексты песен исполнителя: Luis Enrique