Перевод текста песни Isy - Luigi Tenco

Isy (оригинал)

Isy… Isy…
Isy… Isy…
Se tu sapessi perché ti vengo a cercare
probabilmente non mi vorresti vedere.
Isy… Isy…
(come in eco)
Isy… Isy…
Dentro al mio cuore non ci sei tu dolce Isy,
c'è qualcun’altra a cui non voglio pensare.
Isy… Isy…
(come in eco)
Isy… Isy…
Con te, oh Isy, vorrei dimenticare
tutte le lacrime
che ho pianto invano.
Con te, oh Isy, vorrei cancellare
la mia paura di dover tornare
da lei.
Tu non sai perché ti vengo a cercare
e intanto io imparo a dimenticare.
Isy… Isy…
(Come in eco)
Isy… Isy…
Isy… Isy…

Изи (перевод)

Изи... Изи...
Изи... Изи...
Если бы ты только знал, почему я ищу тебя
ты, наверное, не хочешь меня видеть.
Изи... Изи...
(как в эхе)
Изи... Изи...
В моем сердце нет тебя, милая Изи,
есть кто-то еще, о ком я не хочу думать.
Изи... Изи...
(как в эхе)
Изи... Изи...
С тобой, о Изя, я хотел бы забыть
все слезы
что я плакала напрасно.
С тобой, о Изи, я хотел бы отменить
мой страх вернуться
от нее.
Ты не знаешь, почему я ищу тебя
а между тем я учусь забывать.
Изи... Изи...
(как в эхе)
Изи... Изи...
Изи... Изи...