Перевод текста песни La Mia Valle - Luigi Tenco

La Mia Valle - Luigi Tenco
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни La Mia Valle, исполнителя - Luigi Tenco. Песня из альбома Per Sempre, в жанре Поп
Дата выпуска: 14.09.2018
Лейбл звукозаписи: Universal Digital Enterprises
Язык песни: Итальянский

La Mia Valle

(оригинал)
Se un giorno tu
Verrai via con me
Amore mio
Andremo insieme a vivere là
Nella mia valle
Dove ho imparato ad amare il sole
Perché fa crescere l’erba nei prati
Dove ho imparato ad amare la pioggia
Perché fa crescere l’acqua nei pozzi
Se un giorno tu
Verrai via con me
Amore mio
Andremo insieme a vivere là
Nella mia valle
Dove la gente lavora I campi
Dalla mattina sino alla sera
Senza problemi per il vestire
E con la barba sempre da fare
Se un giorno tu
Verrai via con me
Amore mio
Andremo insieme a vivere là
Nella mia valle
E se quel giorno tu non verrai
Io dovrò piangere ma andrò da solo
Perché se un giorno dovrò morire
Voglio morire nella mia valle

Моя Долина

(перевод)
Если однажды ты
Ты уйдешь со мной
Моя любовь
Мы поедем жить туда вместе
В моей долине
Где я научился любить солнце
Потому что это заставляет траву расти на лугах
Где я научился любить дождь
Потому что это заставляет воду расти в колодцах
Если однажды ты
Ты уйдешь со мной
Моя любовь
Мы поедем жить туда вместе
В моей долине
Где работают люди Поля
С утра до вечера
Нет проблем с переодеванием
И с бородой всегда делать
Если однажды ты
Ты уйдешь со мной
Моя любовь
Мы поедем жить туда вместе
В моей долине
И если ты не придешь в этот день
Мне придется плакать, но я пойду один
Потому что, если однажды мне придется умереть
Я хочу умереть в своей долине
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
La ballata dell eroe ft. Luigi Tenco, Fabrizio De André 2014
Vedrai, vedrai 2018
Ciao Amore Ciao 2017
Lontano Lontano 2012
Ciao amore, ciao 2018
Un giorno dopo l'altro 2018
Ognuno È Libero 2018
Come Mi Vedono Gli Altri 2018
Una Brava Ragazza 2021
La Ballata Dell'Eroe 2018
Volevo averti per me 2015
Non Sono Io 2016
Come Mi Vedono Li Altri 2016
La Ballata Dell'amore 2016
Ragazzo Mio 2016
Com'è Difficile 2016
Tu Non Hai Capito Niente 2016
Quasi Sera 2016
Io Lo So Già 2016
Ah… L'amore, L'amore 2016

Тексты песен исполнителя: Luigi Tenco