Перевод и текст Sex Room

Sex Room (оригинал)	Комната сексуальных утех (перевод)
Welcome to my sex room! [x2]	Добро пожаловать в мою комнату сексуальных утех! [x2]

[Ludacris:]	[Ludacris:]
Ha, welcome to my little sanctuary	Ха, добро пожаловать в мою маленькую святыню
You been lookin so good, all day	Ты была такой соблазнительной, будоражила меня весь день
And you really got a n**ga pretty anxious baby	И ты взволновала своего ниг*ра хорошо, крошка
Betta call your boss tell 'em that your daddy's home	Так что позвони своему боссу и скажи, что твой папочка дома
Take a couple days off and take it off	Возьми парочку дней отгулов, и сними это всё с себя,
And leave nothing but ya T-shirt and ya panties on	Оставь только футболку и трусики

Feelin high but im hung real low	Чувствую себя как на небесах, но на самом деле
Lookin sorta like a tri-pod	Завис в нижней позиции — выгляжу как тот треножник
So power down yo cell-phone	Так что прикрути звук звонка своего телефона
And power up your i-pod	И сделай ай-под погромче
Power down your inhibitions,	Спрячь свои запреты внутрь,
And power up your inner freak	И выпусти шалунью наружу
"Yes! (Shit!) Fuck!"	"Да! Возьми меня!" -
Is the only words that you finna speak	Это слова, что тебе стоит запомнить

It's about to get real x-rated	Мы займемся самыми нецензурными вещами
Can you handle what im 'bout to do?	Ты сможешь справиться с тем, что я собираюсь с тобой делать?
But enough about me, lemme think	Но хватит обо мне, малышка, давай подумаем
Should I be worryin about if I can handle you?	Что я должен узнать перед тем, как собираюсь заняться тобой?
Damn right imma get that thang	Ч*рт, да, я заполучу твою заветную штучку
And imma put my name on it	И я размещу своё имя на ней
All night imma whip dat thang	Всю ночь я буду беспощадно подстегивать её
Allstate betta put a claim on it	Как бы то ни было, я предъявлю свои права на неё
I claim my territory,	Я обозначу свою территорию,
My tounge finna mark you up	Мой язык разметит тебя
You could be my firecracker,	Ты можешь быть моим фейерверком,
My tongue finna spark you up	Мой язычок зажжет его,
Get ready for blastoff,	Приготовься к высшему блаженству,
Waterfalls gon' splash off	Водопады будут изливаться,
You might lose around 4 or 5 pounds	Ты можешь потерять 4 -5 фунтов
So get ready to sweatch yo ass off	Так что подготовь свою п*пку к длительной пробежке

[Trey Songz:]	[Trey Songz:]
Welcome to my sex room!	Добро пожаловать в мою комнату сексуальных утех!
Where your body meets my body	Где твоё тело повстречается с моим телом,
It's our private afterparty	Это наша частная афтепати
If you want it girl I got it in my sex room!	Если ты хочешь, крошка, мы проведем её в моей комнате утех!
Candles and a pole,	Свечи и шест,
Sets your body to your soul	Удовольствие для души и для тела,
From the bed down to the floor	От кровати к полу,
Sex room!	Мы прогуляемся по моей комнате сексуальных утех!
Mirrors in the headboard,	Зеркала на спинке кровати,
Even got a camcorder	В них даже встроена видеокамера
Baby wont you dance in my sex room?	Малышка, не хочешь потанцевать в моей сексуальной комнате?
Where your body meets my body	Где твоё тело повстречается с моим телом,
It's our private afterparty	Это наша частная афтепати
If you want it girl I got it in my sex room!	Если ты хочешь, крошка, мы проведем её в моей комнате утех!

[Ludacris:]	[Ludacris:]
Let the candles burn	Пусть свечи горят,
Imma turn these lights down	Я потушу эти огни
And when ya body gets hot	И когда твоё тело станет слишком горячим
It'll get you licked up and iced down	Я оближу тебя и остужу дыханием
Nipples hard as rocks	Соски затвердели как камни
Lips as soft as cotton	Губы нежные, как хлопок
You the apple of my eye	Ты яблоко моего глаза
And I got you spoiled rotten!	И мой червячок слегка подпортит тебя!
Imma get my video camera	Я достану свою видео камеру,
Let's make a movie baby	Давай снимем фильм о нас, малышка,
You the star so as soon as I press record	Ты станешь звездой, как только я нажму “запись”
You gots ta do me baby!	Сделай это для меня, малышка!
You could stare all in the mirror	Ты можешь смотреть в зеркало,
Take a peek at how good you lookin	Зацени, как здорово ты выглядишь,
Imma have yo body smokin	Я заставлю твоё тело дымиться,
Take a look at what Luda's cookin	Посмотри, что Луда готовит для тебя:
My arm underneath yo leg	Моя рука под твоей ногой,
Legs all behind ya head is how I gots ta getcha!	Твои ноги за головой — вот в каком виде я тебя подам
Right hand left hand on red in the bed	Левая рука, правая рука на красной кровати
Like we've been playin twister	Как будто мы играем в твистер.
Now I got you tangled up	Теперь я запутал тебя
And you caught all in my web	И ты поймалась в мои сети
Should I let you loose? Nah	Я должен освободить тебя? Не-а...
I think I'll get the blindfold instead	Я думаю, я останусь с завязанными глазами вместо этого
You better get a couple towels baby	Приготовь пару полотенец, малышка,
'Cause we about to slip and slide	Потому что мы будем соскальзывать и съезжать
You don't never need a horse or a saddle	Но тебе не понадобится ни лошадь, ни седло
Imma give you this dick to ride	Я дам тебе одну свою штуку, чтобы покататься на ней
Imma grant your every wish	Я исполню каждое твое желание,
And fulfill your fantasy!	Осуществлю любую твою фантазию!
Ain't nobody else allowed in the sex room	Никто больше не допущен в комнату утех -
It's only you and me	Здесь только ты и я

[Trey Songz:]	[Trey Songz:]
Welcome to my sex room!	Добро пожаловать в мою комнату сексуальных утех!
Where your body meets my body	Где твоё тело повстречается с моим телом,
It's our private afterparty	Это наша частная афтепати
If you want it girl I got it in my sex room!	Если ты хочешь, крошка, мы проведем её в моей комнате утех!
Candles and a pole,	Свечи и шест,
Sets your body to your soul	Удовольствие для души и для тела,
From the bed down to the floor	От кровати к полу,
Sex room!	Мы прогуляемся по моей комнате сексуальных утех!
Mirrors in the headboard,	Зеркала на спинке кровати,
Even got a camcorder	В них даже встроена видеокамера
Baby wont you dance in my sex room?	Малышка, не хочешь по танцевать в моей сексуальной комнате?
Where your body meets my body	Где твоё тело повстречается с моим телом,
It's our private afterparty	Это наша частная афтепати
If you want it girl I got it in my sex room!	Если ты хочешь, крошка, мы проведем её в моей комнате утех!

Listen to what your body say!	Слушай, что твоё тело говорит!
We can do it every other kinda way	Мы можем делать это самыми разными способами
Hit it in the sun up in the shade	Зажигать при свете дня или в сумерках ночи
Tell me what it is I gotcha babe!	Скажи, как тебе идея? Я заполучил тебя, малышка!
Baby let's hop up in the shower,	Малышка, давай с тобой попрыгаем в душе,
Baby let me snatch up off that towel,	Малышка, позволь мне размотать твоё полотенце,
Let me get a vowel	Позволь мне протянуть:
I-o-u So I-e-u mean I eat you	I-o-u So I-e-u — это значит "я тебя съем!"
(My sex)
Come into this room,	Войдем в неё,
You know what imma do	Ты знаешь, что я буду делать
Grab my body tight dont let me go!	Обхвати моё тело крепко, не позволяй мне уйти!
How you wanna ride just let me know!	Как ты хочешь прокатиться на мне, просто скажи!
In my sex room, all that I wanted!	В моей комнате сексуальных утех есть все, что я хотел!
Legs in the air, witcha toes pointed!	Ноги в воздухе, пальцы в потолок!
So baby welcome to my sex room!	Малышка, добро пожаловать в мою комнату сексуальных утех!

Welcome to my sex room!	Добро пожаловать в мою комнату сексуальных утех!
Where your body meets my body	Где твоё тело повстречается с моим телом,
It's our private afterparty	Это наша частная афтепати
If you want it girl I got it in my sex room!	Если ты хочешь, крошка, мы проведем её в моей комнате утех!
Candles and a pole,	Свечи и шест,
Sets your body to your soul	Удовольствие для души и для тела,
From the bed down to the floor	От кровати к полу,
Sex room!	Мы прогуляемся по моей комнате сексуальных утех!
Mirrors in the headboard,	Зеркала на спинке кровати,
Even got a camcorder	В них даже встроена видеокамера
Baby wont you dance in my sex room?	Малышка, не хочешь по танцевать в моей сексуальной комнате?
Where your body meets my body	Где твоё тело повстречается с моим телом,
It's our private afterparty	Это наша частная афтепати
If you want it girl I got it in my sex room!	Если ты хочешь, крошка, мы проведем её в моей комнате утех!

(I got it right here in my sex room)

Sex Room (оригинал)	Секс-комната (перевод)
Welcome to my little sanctuary	Добро пожаловать в мое маленькое убежище
you’ve been looking so good all day	ты так хорошо выглядишь весь день
and you really got a nigga pretty anxious baby	и у тебя действительно есть ниггер, довольно беспокойный ребенок
better call your boss tell him that your daddy’s home	Лучше позвони своему боссу, скажи ему, что твой папа дома
take a couple days off	возьми пару выходных
and take it off and leave nothing but your T-shirts and your panties on	и сними его и не оставляй ничего, кроме своих футболок и трусиков
feeling high but I’m hung real low looking sorta like a tripod,	чувствуя себя высоко, но я подвешен очень низко, похоже на штатив,
so power down your cell phone and power up your iPod	поэтому выключите свой мобильный телефон и включите iPod.
power down your inhibitions and power up your inner freak	отключите свои запреты и включите свой внутренний урод
(yes… fuck)	(да… блять)
it’s the only words that you finna speak	это единственные слова, которые ты говоришь
its about to get real x-rated	вот-вот он получит настоящий x-рейтинг
can you handle what I’m 'bout to do	ты можешь справиться с тем, что я собираюсь сделать
but enough about me let me think	но довольно обо мне, дайте мне подумать
should I be worrying about if I can handle you	стоит ли мне беспокоиться о том, смогу ли я справиться с тобой
damn right I’ma get that thing and I’ma put my name on it	черт возьми, я получу эту штуку и напишу на ней свое имя
all night I’ma whip that thing, all state better put a claim on it	Всю ночь я буду бить эту штуку, всем государствам лучше предъявить претензии
I claim my territory, my tongue finna mark you up	Я претендую на свою территорию, мой язык финна пометит тебя
you could be my fire cracker, my tongue gon spark you up	ты мог бы быть моей хлопушкой, мой язык зажжет тебя
get ready for blast off, waterfalls gon splash off	приготовьтесь к взлету, водопады будут плескаться
you might lose around 4 or 5 pounds so get ready to sweat your ass off	вы можете потерять около 4 или 5 фунтов, так что будьте готовы попотеть
Welcome to my sex room	Добро пожаловать в мою секс-комнату
where your body meets my body	где твое тело встречается с моим телом
its our private afterparty	это наша личная вечеринка
if you want it girl I got it in my sex room	если ты хочешь этого, девочка, я получил это в своей секс-комнате
candles and a pole sets your body to your soul	свечи и шест настраивают ваше тело на вашу душу
from the bed down to the floor, sex room	с кровати на пол, секс-комната
mirrors in the head board, even got a camcord	зеркала в изголовье, даже есть видеокамера
baby won’t you dance in my sex room	детка, ты не будешь танцевать в моей секс-комнате
Welcome to my sex room	Добро пожаловать в мою секс-комнату
where your body meets my body	где твое тело встречается с моим телом
its a private afterparty	это частная вечеринка
if you want it girl I got it	если хочешь, девочка, я понял
in my sex room	в моей секс-комнате
Let the candles burn, Imma turn these lights down	Пусть горят свечи, Имма выключит свет
and when your body gets hot, it’ll get you licked up and iced down	и когда твое тело станет горячим, оно заставит тебя лизнуть и обледенеть
nipples hard as rocks, lips as soft as cotton	соски твердые как камни, губы мягкие как хлопок
your the apple of my eye, and I got you spoiled rotten	ты зеница моего глаза, и я тебя испортил
I’mma get my video camera, lets make a movie baby	Я возьму свою видеокамеру, давай снимем фильм, детка
you the star so as soon as I press record you got’s to do me baby	ты звезда, так что, как только я нажму запись, ты должен сделать меня, детка
you can stare all in the mirror, take a pic at how good you looking	вы можете посмотреть на все в зеркало, сфотографировать, как хорошо вы выглядите
Imma have your body smoking, take a look at what Luda’s cooking	Я заставлю твое тело курить, посмотри, что готовит Люда
my arm underneath your leg leg	моя рука под твоей ногой
or behind your head is how I gots to get ya	или за твоей головой, как я должен тебя достать
right hand left hand all red in the bed like we’ve been playing twister	правая рука левая рука вся красная в постели как будто мы играли в твистер
now I’ve got you tangled up and you caught all in my web	теперь я запутал тебя, и ты запутался в моей паутине
should I let you loose nah	я должен отпустить тебя
I think I’ll get the blindfold instead	Думаю, вместо этого я надену повязку на глаза
you better get a couple towels baby	тебе лучше взять пару полотенец, детка
cos we about to slip and slide	потому что мы собираемся поскользнуться и скользить
you don’t ever need a horse or saddle	вам никогда не понадобится лошадь или седло
I’mma give you this dick to ride	Я дам тебе этот член, чтобы покататься
I’mma grant your every wish and fulfill your fantasy	Я исполню каждое твое желание и исполню твою фантазию.
aint nobody else allowed in the sex room	больше никого не пускают в секс-комнату
it’s only you and me	это только ты и я

Название	Год
Yeah! (feat. Lil Jon & Ludacris) ft. Ludacris, Usher	2011
Yesterday ft. Trey Songz	2010
Be The One ft. Trey Songz, Young Jeezy	2010
Baby ft. Ludacris	2009
Glamorous ft. Ludacris	2006
Na Na	2015
It's A Vibe ft. Ty Dolla $ign, Trey Songz, Jhené Aiko	2021
Need A Boss ft. Ludacris	2005
Act A Fool	2020
Slow Motion	2015
Go Hard or Go Home (Pt. 2) ft. Ty Dolla $ign, French Montana, Trey Songz	2015
Get Buck In Here ft. Diddy, Akon, Ludacris	2006
Tonight (I'm Lovin' You) ft. Ludacris, DJ Frank E	2010
Bottoms Up ft. Nicki Minaj	2010
Break Your Heart ft. Ludacris	2009
Neighbors Know My Name	2009
Can't Help But Wait	2007
Move Bitch ft. Mystikal, I-20	2000
Unfortunate	2010
I Luv This Shit ft. Trey Songz, Chris Brown	2013

MUZTEXT

Перевод текста песни Sex Room - Ludacris, Trey Songz

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: