Перевод текста песни Shadow Man - Lucy Schwartz

Shadow Man - Lucy Schwartz
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Shadow Man, исполнителя - Lucy Schwartz. Песня из альбома Life in Letters, в жанре Кантри
Дата выпуска: 27.09.2010
Лейбл звукозаписи: Lucy Schwartz
Язык песни: Английский

Shadow Man

(оригинал)
Midnight comes, a thousand suns
Light fire to the sky
You’re just a shadow in this land
Don’t pretend, well aren’t you
Each day repeats, the same routine
You don’t bother asking why
You’re just a shadow of a man
Don’t pretend, well aren’t you
See that shadow man over there
Man in the mirror staring at you
See that shadow man if you can
'Cuz it’s barely a man staring at you
Thinking back to your father’s laugh
He’d say, boy I could care less
You’re just a shadow of a man
You couldn’t stand, well aren’t you
The hopes you keep inside your dreams
Are anybody’s guess
You’re just a shadow of a man
You understand, well aren’t you
See that shadow man over there
Man in the mirror staring at you
See that shadow man if you can
'Cuz it’s barely a man staring at you
Oh, oh, oh
Whose gonna save you when
When you can’t
Shadow man
Whose gonna save you now
Tell me how
Shadow man
See that shadow man over there
Man in the mirror staring at you
See that shadow man if you can
'Cuz it’s barely a man staring at you

Человек-тень

(перевод)
Наступает полночь, тысяча солнц
Зажги огонь в небо
Ты всего лишь тень на этой земле
Не притворяйся, ну не так ли
Каждый день повторяется, та же рутина
Вы не спрашиваете, почему
Ты просто тень человека
Не притворяйся, ну не так ли
Видишь вон того теневого человека
Мужчина в зеркале смотрит на вас
Увидь этого теневого человека, если сможешь
«Потому что на тебя смотрит едва ли мужчина
Вспоминая смех твоего отца
Он бы сказал, мальчик, мне все равно
Ты просто тень человека
Вы не могли стоять, ну не так ли
Надежды, которые вы храните в своих мечтах
Кто-нибудь догадывается
Ты просто тень человека
Вы понимаете, ну не так ли
Видишь вон того теневого человека
Мужчина в зеркале смотрит на вас
Увидь этого теневого человека, если сможешь
«Потому что на тебя смотрит едва ли мужчина
Ох ох ох
Кто спасет тебя, когда
Когда ты не можешь
Человек-тень
Кто спасет тебя сейчас
Скажи мне как
Человек-тень
Видишь вон того теневого человека
Мужчина в зеркале смотрит на вас
Увидь этого теневого человека, если сможешь
«Потому что на тебя смотрит едва ли мужчина
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Cold ft. Lucy Schwartz 2011
Feeling of Being 2011
Help Me! Help Me! 2010
My Darling 2010
I Want the Sky 2010
Count On Me 2008
Gravity 2010
Those Days (from the Forthcoming Album "Life In Letters") 2010
Respect 2010
Gone Away 2010
Little One 2010
Boomerang 2013
Love Without a Cure 2019
Turn Back Around 2009
When We Were Young 2010
Captain Sunshine 2013
Happiness 2013
Time Will Tell 2013
Life In Letters 2010
Heaven 2013

Тексты песен исполнителя: Lucy Schwartz

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
A Media Luz 2007
Second Chance ft. Tom Ford, James Cocozza, Jonathan Murrill 2022
Minha Luta 2024
Real Talk 2004
Blejanje na mjesec 2011
Pietri: Maristella - "Io conosco un giardino" ft. Academy of St. Martin in the Fields, Carlo Rizzi 2005
Joj op ojsa opa 2018
Stolen Season 2005
Antídoto 2002
Hermanos 2013