Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Nun Parlà, исполнителя - Lucio Dalla. Дата выпуска: 27.08.1996
Язык песни: Итальянский
Nun Parlà(оригинал) |
| La luna era piantata lì in mezzo al cielo |
| Una lampadina accesa sopra il mare |
| Che era di un colore inchiostro quasi nero |
| Nel silenzio lo sentivo respirare |
| Non lo so |
| Ma sembrava che il mare volesse parlare con me |
| Fosse più solo di me |
| Nun parlà, nun parlà, nun parlà, nun parlà |
| 'stamme'ccà, 'stamme'ccà, 'stamme'ccà, 'stamme'ccà |
| Sotto' e' stelle una varca de' notte s' addorme nun sape cchè ffà |
| Stattene' ccà ccu' mme |
| Mmieze’strada i rumori, le voci, le moto, le luci dei bar |
| Stattene' ccà ccu' mme |
| Io in quel mare dall’accento un po' bagnato un po' napoletano |
| Ho provato a fare il bagno |
| Così la solitudine che avevo accumulato |
| Sparì dietro a un fulmine lontano |
| Non lo so |
| Ma sentivo la calma del mare che entrava in me |
| Non pensavo che a te e a me |
| Nun parlà, nun parlà, nun parlà, nun parlà |
| 'stamme'ccà, 'stamme'ccà, 'stamme'ccà, 'stamme'ccà |
| Sotto' e' stelle una varca de' notte s' addorme nun sape cchè ffà |
| Stattene' ccà ccu' mme |
| (перевод) |
| Луна была посажена там посреди неба |
| Лампочка зажглась над морем |
| Который был почти черным цветом чернил |
| В тишине я слышал, как он дышит |
| Я не знаю |
| Но казалось, что море хотело поговорить со мной |
| Ты был более одинок, чем я? |
| Не говори, не говори, не говори, не говори |
| "там" там, "там" там, "там" там, "там" там |
| Под звездами «и» ночь спит, монахиня знает, что ffà |
| Оставайся там, мме |
| Уличные шумы Ммиезе, голоса, мотоциклы, барные огни |
| Оставайся там, мме |
| Я в этом море со слегка влажным, слегка неаполитанским акцентом |
| я пытался принять ванну |
| Таково было одиночество, которое я накопил |
| Он исчез за дальней вспышкой молнии |
| Я не знаю |
| Но я почувствовал, как в меня входит спокойствие моря. |
| Я думал только о тебе и обо мне |
| Не говори, не говори, не говори, не говори |
| "там" там, "там" там, "там" там, "там" там |
| Под звездами «и» ночь спит, монахиня знает, что ffà |
| Оставайся там, мме |