Перевод текста песни Honey Bee - Lucinda Williams

Honey Bee (оригинал)

Oh my little honey bee
I’m so glad you stung me
You’ve become my weakness
Now I’ve got your sweetness
All up in my hair
Honey bee, I swear
We make quite a pair
Oh my little honey bee
Oh my little honey bee
I’m so glad you stung me
Buzz around your hive now
You’re in overdrive now
Give me such a thrill
Honey bee be still
Oh my little honey bee
Oh my little honey bee
I’m so glad you stung me
Now I’ve got your honey
All over my tummy
Honey bee, it’s heaven
Twenty-four seven
Oh my little honey bee
Oh my little honey bee
I’m so glad you stung me
You’ve become my weakness
Now I’ve got your sweetness
All up in my hair
Honey bee, I swear
We make quite a pair

Honey Bee (перевод)

О, моя маленькая медоносная пчела
Я так рада, что ты меня ужалил
Ты стал моей слабостью
Теперь у меня есть твоя сладость
Все в моих волосах
Медоносная пчела, клянусь
Мы делаем довольно пару
О, моя маленькая медоносная пчела
О, моя маленькая медоносная пчела
Я так рада, что ты меня ужалил
Гуляйте вокруг своего улья сейчас
Вы сейчас в овердрайве
Дай мне такой кайф
Медоносная пчела, будь спокоен
О, моя маленькая медоносная пчела
О, моя маленькая медоносная пчела
Я так рада, что ты меня ужалил
Теперь у меня есть твой мед
По всему животу
Медоносная пчела, это рай
Двадцать четыре семь
О, моя маленькая медоносная пчела
О, моя маленькая медоносная пчела
Я так рада, что ты меня ужалил
Ты стал моей слабостью
Теперь у меня есть твоя сладость
Все в моих волосах
Медоносная пчела, клянусь
Мы делаем довольно пару