| I been lookin' for my old man
| Я искал своего старика
|
| I can’t find him nowhere
| Я не могу найти его нигде
|
| I think I’ll go to Chicago
| Я думаю, я поеду в Чикаго
|
| And look around over there
| И осмотритесь там
|
| If I can’t find him
| Если я не могу найти его
|
| Go back on the river and sit right down
| Вернитесь к реке и сядьте прямо
|
| That man keep a-worryin' poor me
| Этот человек беспокоит меня, бедняжка.
|
| I’m gonna jump overboard and drown
| Я собираюсь прыгнуть за борт и утонуть
|
| My man, he come sit down
| Мой мужчина, он садится
|
| He come sit down right beside me
| Он пришел, сел рядом со мной.
|
| He said, «it would be good, Mama
| Он сказал: «Было бы хорошо, мама
|
| If you just come with me»
| Если ты просто пойдешь со мной»
|
| And I go with my baby
| И я иду со своим ребенком
|
| What man like a woman with a sassy child?
| Какой мужчина любит женщину с нахальным ребенком?
|
| I don’t have to ask him no questions
| Мне не нужно задавать ему никаких вопросов
|
| Man, because he knows the reason why
| Человек, потому что он знает причину, по которой
|
| I feel so disgusted
| мне так противно
|
| I don’t know what to do
| я не знаю что делать
|
| I think I’ll go uptown
| Я думаю, я поеду в центр города
|
| Try to find me somethin' new
| Попробуй найти мне что-нибудь новое
|
| Meet a man with a Cadillac
| Познакомьтесь с мужчиной с кадиллаком
|
| Whoa man, and plenty money too
| Вау, и денег тоже много
|
| I won’t have to wake up early in the mornin'
| Мне не придется вставать рано утром
|
| 'Cause I won’t have nothin' in the world to do | Потому что мне нечего делать в мире |