Перевод текста песни Cold Day in Hell - Lucinda Williams

Cold Day in Hell (оригинал)

Before I trust you again
Before you use me again
Before I lust for you again
Before you confuse me again
It’ll be a cold, cold day in hell
It’ll be a cold, cold day in hell
Before I run with you again
Before you drag me down again
Before I have fun with you again
Before I stand with you again
It’ll be a cold, cold day in hell
Yeah it’ll be a cold, cold day in hell
You might have been searching for heaven
But heaven don’t live here no more
Yeah you thought you could make it to heaven
But honey heaven done closed the door
Before I walk with you again
Before you mess me up again
Before I talk to you again
Before you wreck my heart again
It’ll be a cold, cold day in hell
Yeah it’ll be a cold, cold day in hell
Before you wrong me again
Before I touch you again
Before I long for you again
And give that much to you again
It’ll be a cold, cold day in hell
Yeah it’ll be a cold, cold day in hell
It’ll be a cold, cold day in hell
It’ll be a cold, cold day in hell
It’ll be a cold, cold day in hell

Холодный день в аду (перевод)

Прежде чем я снова доверюсь тебе
Прежде чем ты снова используешь меня
Прежде чем я снова возжелаю тебя
Прежде чем ты снова меня смутишь
Это будет холодный, холодный день в аду
Это будет холодный, холодный день в аду
Прежде чем я снова побегу с тобой
Прежде чем ты снова потащишь меня
Прежде чем я снова повеселюсь с тобой
Прежде чем я снова встану с тобой
Это будет холодный, холодный день в аду
Да, это будет холодный, холодный день в аду
Возможно, вы искали небеса
Но небеса здесь больше не живут
Да, ты думал, что сможешь добраться до небес
Но медовый рай закрыл дверь
Прежде чем я снова пойду с тобой
Прежде чем ты снова меня испортишь
Прежде чем я снова поговорю с вами
Прежде чем ты снова разобьешь мое сердце
Это будет холодный, холодный день в аду
Да, это будет холодный, холодный день в аду
Прежде чем ты снова ошибешься со мной
Прежде чем я снова прикоснусь к тебе
Прежде чем я снова буду скучать по тебе
И дать вам это снова
Это будет холодный, холодный день в аду
Да, это будет холодный, холодный день в аду
Это будет холодный, холодный день в аду
Это будет холодный, холодный день в аду
Это будет холодный, холодный день в аду