Перевод текста песни Big Black Train - Lucinda Williams

Big Black Train (оригинал)

I can hear it comin' from miles away
I can hear it comin' from miles away
I can hear it comin' from miles away
And I don’t wanna get on board
I can hear it comin' on down the track
I can hear it comin' on down the track
I can hear it comin' on down the track
And I don’t wanna get on board
I don’t wanna get on board
I don’t wanna get on board
I don’t wanna be no special rider
I don’t wanna get on board
Big black train
Big black train
I don’t wanna get on board
That big black train
Last time through it took me far away
Last time through it took me far away
Last time through it took me far away
I don’t wanna get on board
Didn’t know if I was ever comin' back
Didn’t know if I was ever comin' back
Didn’t know if I was ever comin' back
And I don’t wanna get on board
I don’t wanna get on board
I don’t wanna get on board
I don’t wanna be no special rider
I don’t wanna get on board
Big black train
Big black train
I don’t wanna get on board
That big black train
Gonna take me through the darkest night
Gonna take me through the darkest night
Gonna take me through the darkest night
And I don’t wanna get on board
Didn’t know if I was ever comin' back
Didn’t know if I was ever comin' back
Didn’t know if I was ever comin' back
And I don’t wanna get on board
I don’t wanna get on board
I don’t wanna get on board
I don’t wanna be no special rider
I don’t wanna get on board
Big black train
Big black train
I don’t wanna get on board
That big black train
I don’t wanna get on board
That big black train
I don’t wanna get on board
That big black train

Большой Черный Поезд (перевод)

Я слышу, как это происходит за много миль
Я слышу, как это происходит за много миль
Я слышу, как это происходит за много миль
И я не хочу садиться на борт
Я слышу, как он идет по дорожке
Я слышу, как он идет по дорожке
Я слышу, как он идет по дорожке
И я не хочу садиться на борт
Я не хочу садиться на борт
Я не хочу садиться на борт
Я не хочу быть особенным гонщиком
Я не хочу садиться на борт
Большой черный поезд
Большой черный поезд
Я не хочу садиться на борт
Этот большой черный поезд
В прошлый раз это увело меня далеко
В прошлый раз это увело меня далеко
В прошлый раз это увело меня далеко
Я не хочу садиться на борт
Не знал, вернусь ли я когда-нибудь
Не знал, вернусь ли я когда-нибудь
Не знал, вернусь ли я когда-нибудь
И я не хочу садиться на борт
Я не хочу садиться на борт
Я не хочу садиться на борт
Я не хочу быть особенным гонщиком
Я не хочу садиться на борт
Большой черный поезд
Большой черный поезд
Я не хочу садиться на борт
Этот большой черный поезд
Собираюсь провести меня через самую темную ночь
Собираюсь провести меня через самую темную ночь
Собираюсь провести меня через самую темную ночь
И я не хочу садиться на борт
Не знал, вернусь ли я когда-нибудь
Не знал, вернусь ли я когда-нибудь
Не знал, вернусь ли я когда-нибудь
И я не хочу садиться на борт
Я не хочу садиться на борт
Я не хочу садиться на борт
Я не хочу быть особенным гонщиком
Я не хочу садиться на борт
Большой черный поезд
Большой черный поезд
Я не хочу садиться на борт
Этот большой черный поезд
Я не хочу садиться на борт
Этот большой черный поезд
Я не хочу садиться на борт
Этот большой черный поезд