Перевод текста песни Everything Looks Beautiful - Lucie Silvas

Everything Looks Beautiful (оригинал)

Love has a way
Of painting the darkness
Soft as the rain
To feel like a blossom
No matter which ways things go
Turns out we’re the strongest
We hold each other’s hands
Dancing slowly to the band
Letting the music take over
I guess that’s why everything looks so beautiful when you’re in love
Over time we’ll turn the desert to shades of gold when it’s sweet enough
Light as a feather, shining like a treasure, everything is better it’s true I
guess that’s why everything looks so beautiful, so beautiful when You’re in
love
A kiss is a drink
And you found the fountain
So why don’t we see
The magic that’s happening
If you never let me go, we’ll be the new fashion
There’s a brightness in your eyes I’ve never seen until tonight
Everything’s hazy but you
I guess that’s why everything looks so beautiful when you’re in love
Over time we’ll turn the desert to shades of gold when it’s sweet enough
Light as a feather, shining like a treasure, everything is better it’s true I
guess that’s why everything looks so beautiful, so beautiful when You’re in
love, oh, when You’re in love
Light as a feather, shining like a treasure, everything is better it’s true I
guess that’s why everything looks so beautiful when You’re in love
Over time we’ll turn the desert to shades of gold when it’s sweet enough
(When You’re in love, when You’re in love)
When You’re in
(When You’re in love, when You’re in love)
When You’re in
(When You’re in love, when You’re in love)
When You’re in…
When You’re in love
Everything looks beautiful, beautiful
When You’re in love

Все Выглядит Прекрасно (перевод)

У любви есть способ
Рисовать темноту
Мягкий, как дождь
Почувствовать себя цветком
Независимо от того, как идут дела
Оказывается, мы самые сильные
Мы держим друг друга за руки
Медленно танцуя под группу
Позволить музыке взять верх
Я думаю, поэтому все выглядит так красиво, когда ты влюблен
Со временем мы превратим пустыню в оттенки золота, когда она станет достаточно сладкой.
Легкий, как перышко, сияющий, как сокровище, все лучше, это правда, я
думаю, поэтому все выглядит так красиво, так красиво, когда ты в
люблю
Поцелуй - это напиток
И ты нашел фонтан
Так почему бы нам не увидеть
Магия, которая происходит
Если ты никогда не отпустишь меня, мы будем новой модой
В твоих глазах есть яркость, которую я никогда не видел до сегодняшнего вечера
Все туманно, но ты
Я думаю, поэтому все выглядит так красиво, когда ты влюблен
Со временем мы превратим пустыню в оттенки золота, когда она станет достаточно сладкой.
Легкий, как перышко, сияющий, как сокровище, все лучше, это правда, я
думаю, поэтому все выглядит так красиво, так красиво, когда ты в
любовь, о, когда ты влюблен
Легкий, как перышко, сияющий, как сокровище, все лучше, это правда, я
Думаю, поэтому все выглядит так красиво, когда ты влюблен
Со временем мы превратим пустыню в оттенки золота, когда она станет достаточно сладкой.
(Когда ты влюблен, когда ты влюблен)
Когда ты в
(Когда ты влюблен, когда ты влюблен)
Когда ты в
(Когда ты влюблен, когда ты влюблен)
Когда ты в…
Когда ты влюблен
Все выглядит красиво, красиво
Когда ты влюблен