Перевод текста песни His Imperial Majesty - Luciano

His Imperial Majesty (оригинал)

Rod Taylor — His Imperial Majesty
His Imperial Majesty, Emperor Haile Selassie I
His Imperial Majesty, Emperor Haile Selassie I
Look how long, look how long
Since we’ve been waiting down here
We have suffered and felt the pain
Year after year
Jah, O Jah Rastafari!
Emperor Haile Selassie I
Jah, O Jah Rastafari!
Emperor Haile Selassie I
Set me free, set me free
From Babylon’s slavery and misery
We are all of one religion
'Cause I’m a true-born Rastaman
Jah, O Jah Rastafari!
Emperor Haile Selassie I
Jah, O Jah Rastafari!
Emperor Haile Selassie I
Oh, yeah.
Rastafari.
oh
Set me free, set me free
From Babylon’s slavery and misery
We are all of one religion
'Cause I’m a true-born Rastaman
Jah, O Jah Rastafari!
Emperor Haile Selassie I
Jah, O Jah Rastafari!
Emperor Haile Selassie I
They took us away, from Africa
And bought us down here in Jamaica
To work on the big plantation
All we see was frustration
Jah, O Jah Rastafari!
Emperor Haile Selassie I
Jah, O Jah Rastafari!
Emperor Haile Selassie I
Oh, yeah.
Rastafari.
oh, yeah

Его Императорское Величество (перевод)

Род Тейлор — Его Императорское Величество
Его Императорское Величество, Император Хайле Селассие I
Его Императорское Величество, Император Хайле Селассие I
Смотри, как долго, смотри, как долго
Так как мы ждали здесь
Мы страдали и чувствовали боль
Год за годом
Джа, о Джа Растафари!
Император Хайле Селассие I
Джа, о Джа Растафари!
Император Хайле Селассие I
Освободи меня, освободи меня
Из рабства и страданий Вавилона
Мы все одной религии
Потому что я настоящий растаман
Джа, о Джа Растафари!
Император Хайле Селассие I
Джа, о Джа Растафари!
Император Хайле Селассие I
Ах, да.
Растафари.
ой
Освободи меня, освободи меня
Из рабства и страданий Вавилона
Мы все одной религии
Потому что я настоящий растаман
Джа, о Джа Растафари!
Император Хайле Селассие I
Джа, о Джа Растафари!
Император Хайле Селассие I
Они забрали нас из Африки
И купил нас здесь, на Ямайке
Работать на большой плантации
Все, что мы видим, было разочарованием
Джа, о Джа Растафари!
Император Хайле Селассие I
Джа, о Джа Растафари!
Император Хайле Селассие I
Ах, да.
Растафари.
Ах, да