Перевод текста песни Fields of Plenty - Lucette

Fields of Plenty (оригинал)

Skies as big as lonesome hearts
A rugged shade of robin blue
An old oil rig in my backyard
Keeps on moving as I come home to you
And I was born on fields of plenty
With stormy clouds and roaming pines
Prairie home, I know I’m ready
To return to that land of mine
Mountain girls and prairie boys
Share the same frame of mind
For all I’ve learned, I give Alberta
The faithful wind brings those mills to wind
And I was born on fields of plenty
With stormy clouds and roaming pines
Prairie home, I know I’m ready
To return to that land of mine
And I was born on fields of plenty
With stormy clouds and roaming pines
Prairie home, I know I’m ready
To return to that land of mine
I’m ready
And I’ll return to that land of mine

Поля изобилия (перевод)

Небеса такие же большие, как одинокие сердца
Прочный оттенок синего малиновки
Старая нефтяная вышка на моем заднем дворе
Продолжает двигаться, когда я возвращаюсь домой к тебе
И я родился на полях изобилия
С грозовыми облаками и блуждающими соснами
Дом прерий, я знаю, что готов
Чтобы вернуться в эту мою землю
Горные девушки и прерийные мальчики
У вас одинаковый настрой
За все, что я узнал, я даю Альберте
Верный ветер приносит эти мельницы ветру
И я родился на полях изобилия
С грозовыми облаками и блуждающими соснами
Дом прерий, я знаю, что готов
Чтобы вернуться в эту мою землю
И я родился на полях изобилия
С грозовыми облаками и блуждающими соснами
Дом прерий, я знаю, что готов
Чтобы вернуться в эту мою землю
Я готов
И я вернусь в свою землю