Перевод текста песни Rosie - Lower Dens

Rosie - Lower Dens
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Rosie, исполнителя - Lower Dens. Песня из альбома Twin-Hand Movement, в жанре Альтернатива
Дата выпуска: 11.04.2012
Лейбл звукозаписи: RIBBON
Язык песни: Английский

Rosie

(оригинал)

Рози

(перевод на русский)
Rosie, my dearРози, моя дорогая,
Don't leave me hanging outНе оставляй меня слоняться одного.
Can I ask you toМогу я попросить тебя
Not ask me questionsНе задавать мне вопросов?
--
Give me a wayОтдайся мне,
I won't need muchМне не нужно многого.
I wanted you back whenЯ хотел, чтобы ты вернулась,
It was an issueКогда это было проблемой.
--
Come in hereИди сюда,
Leave me with my insightsОставь меня с моими выводами.
Give me my dignityВерни мне достоинство.
--
Darling, be weirdДорогая, будь странной,
I don't run either wayВсё равно я не убегу.
I wouldn't riskЯ бы не рискнул
All your darknessВсей твоей тьмой.
--
PleaseПрошу...

Rosie

(оригинал)
Rosie, my dear
Don’t leave me hanging out
Can I ask you to
Not ask me questions
Give me a way
I won’t need much
I wanted you back when
It was an issue
Come in here
Leave me with my insights
Give me my dignity
Darling, be weird
I don’t run either way
I wouldn’t risk
All your darkness
Please

Рози

(перевод)
Рози, моя дорогая
Не оставляй меня болтаться
Могу я попросить вас
Не задавать мне вопросы
Дай мне дорогу
Мне не нужно много
Я хотел, чтобы ты вернулся, когда
Это была проблема
Иди сюда
Оставь меня с моим мнением
Дай мне мое достоинство
Дорогая, будь странной
я не бегаю в любом случае
я бы не рискнул
Вся твоя тьма
Пожалуйста
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
To Die in L.A. 2015
Maneater 2016
Ondine 2015
I Get Nervous 2012
Real Thing 2019
Empire Sundown 2019
Lucky People 2019
Buster Keaton 2019
Simple Life 2019
In Your House 2019
Suckers Shangri-La 2015
Your Heart Still Beating 2015
Quo Vadis 2015
Blue & Silver 2012
Electric Current 2015
I Am the Earth 2015
Propagation 2012
Candy 2012
Hand of God 2019
Two Faced Love 2019

Тексты песен исполнителя: Lower Dens