Перевод текста песни Empire Sundown - Lower Dens

Empire Sundown (оригинал)

Look them in the eyes
When they push you off the raft
And make them watch you drown
They take everything
But they can’t tell us how to defend ourselves
The tide is gonna turn
And when it does
And what can we do
When they come for all the ones we couldn’t save
We owe them the empire’s reddest sundown
And when it’s dark our time will come
They, they don’t care what they do to us, my friend
Our tears are wine to them
All we’ve ever been is grist for the mill that keeps turning
One day their stones will break
And watch when they do
(God have mercy)
And what will we do to remind them
That they can’t live without us
They need us
It’s their turn to try and shout back an unrelenting tide

Закат империи (перевод)

Посмотри им в глаза
Когда они столкнули тебя с плота
И заставь их смотреть, как ты тонешь
Они берут все
Но они не могут сказать нам, как защитить себя
Прилив повернется
И когда это произойдет
И что мы можем сделать
Когда они приходят за всеми, кого мы не смогли спасти
Мы обязаны им самым красным закатом в империи
И когда стемнеет, наше время придет
Им, им все равно, что они с нами сделают, мой друг
Наши слезы - вино для них
Все, чем мы когда-либо были, это зерно для мельницы, которая продолжает вращаться
Однажды их камни сломаются
И смотреть, когда они делают
(Боже, помилуй)
И что мы будем делать, чтобы напомнить им
Что они не могут жить без нас
Они нуждаются в нас
Настала их очередь попытаться кричать о безжалостной волне