Перевод текста песни Hand of God - Lower Dens

Hand of God (оригинал)

I am going on a journey
'Cause I’m very brave
I am risking all I have
To hunt and conquer God
If you know what’s good for you
You’ll adore me
So I’ll remember you
By candlelight he conjures the celestial plane
Reality begins to splinter
Oh it surrounds you
And its fingers feel as though they go right through you
If you know what’s good for you
You’ll consecrate the ground
I’m kneeling on
I’ll remember you
By candlelight he conjures the celestial plane
Reality begins to splinter
He’s cracking up inside
Maybe wind up in hell
A flood descends
The end of sensation
Just before you shake the hand of God
Oh it surrounds you
And its fingers feel as though they go right through you
If you know what’s good for you
You’ll consecrate the ground
I’m kneeling on
I’ll remember you
All of a sudden all things evaporate
He is a baby at the tit of nothing

Рука Божья (перевод)

Я отправляюсь в путешествие
Потому что я очень смелый
Я рискую всем, что у меня есть
Чтобы охотиться и победить Бога
Если вы знаете, что хорошо для вас
ты будешь обожать меня
Так что я буду помнить тебя
При свете свечи он вызывает в воображении небесную плоскость
Реальность начинает раскалываться
О, это окружает тебя
И его пальцы будто проходят сквозь тебя
Если вы знаете, что хорошо для вас
Ты освятишь землю
я стою на коленях
Я тебя запомню
При свете свечи он вызывает в воображении небесную плоскость
Реальность начинает раскалываться
Он раскалывается внутри
Может оказаться в аду
Потоп спускается
Конец сенсации
Перед тем, как пожать руку Богу
О, это окружает тебя
И его пальцы будто проходят сквозь тебя
Если вы знаете, что хорошо для вас
Ты освятишь землю
я стою на коленях
Я тебя запомню
Внезапно все испаряется
Он ребенок из ничего