Перевод текста песни The Danger Zone - Lovedrug

The Danger Zone (оригинал)

I love the way that the stars echo your sound
I love the way that the sun sets on your crown
I love the way that you’re keeping me around
I love you so my soul glows underground
So pick me up,
(Hey) Don’t let me down it’s heating up in the danger zone
(Hey) We’re blowing up, do you feel the heat in the danger zone
(Hey) We’ll incinerate all of our bitter days and sail away
(Hey) I’ll pick you up, won’t let you down in the danger zone
I love the way that the fire shines on your face
I love the way that your minds in outer space
I love the way you create without a trace
I’ve got the notion that my life is not a waste anymore
So pick me up,
(Hey) Don’t let me down it’s heating up in the danger zone
(Hey) We’re blowing up, do you feel the heat in the danger zone
(Hey) We’ll incinerate all of our bitter days and sail away
(Hey) I’ll pick you up, won’t let you down in the danger zone
(Hey) Don’t let me down it’s heating up in the danger zone
(Hey) We’re blowing up, do you feel the heat in the danger zone
(Hey) We’ll incinerate all of our bitter days and sail away
(Hey) I’ll pick you up, won’t let you down in the danger zone

The Danger Zone (перевод)

Мне нравится, как звезды вторят твоему звуку
Мне нравится, как солнце садится на твою корону
Мне нравится, как ты меня держишь
Я люблю тебя, так что моя душа светится под землей
Так забери меня,
(Эй) Не подведи меня, в опасной зоне накаляется
(Эй) Мы взрываемся, ты чувствуешь жару в опасной зоне
(Эй) Мы испепелим все наши горькие дни и уплывем
(Эй) Я заберу тебя, не подведу в опасной зоне
Мне нравится, как огонь сияет на твоем лице
Мне нравится, как ваши мысли в открытом космосе
Мне нравится, как ты творишь без следа
У меня есть представление, что моя жизнь больше не пустая трата времени
Так забери меня,
(Эй) Не подведи меня, в опасной зоне накаляется
(Эй) Мы взрываемся, ты чувствуешь жару в опасной зоне
(Эй) Мы испепелим все наши горькие дни и уплывем
(Эй) Я заберу тебя, не подведу в опасной зоне
(Эй) Не подведи меня, в опасной зоне накаляется
(Эй) Мы взрываемся, ты чувствуешь жару в опасной зоне
(Эй) Мы испепелим все наши горькие дни и уплывем
(Эй) Я заберу тебя, не подведу в опасной зоне