Перевод текста песни Bleed Together - Lovedrug

Bleed Together (оригинал)

If you wanna come in
You’ll have to stretch my skin
If you wanna survive with those beautiful eyes
You’ll give in
You know i know you know that i need you
I know you know i know that i want you
You know i know you know that i need you now
Oh now
You got it wrong, this isn’t right
There’s something beautiful that hasn’t yet died
You’re clinging on to my misery
Young popularity smells
So fine, who wants an enemy?!
Stand up and raise your hand
Hates not the answer
When loves on demand
You know i know you know that i need you
I know you know i know that i want you
You know i know you know that i need you now
Oh now
You got it wrong, this isn’t right
Theres something beautiful that totally died
This stupid song
My popularity
I see my misery and it looks fine
It looks fine
I was wrong
Now it seems fine to be alone
The sun, outshined
The girl is a woman and the woman is stoned
Tonight i’ll sign my blood on the leather
And bleed together to find our own separate ways
To die like we never were born
Yeah

Истекайте Кровью Вместе (перевод)

Если вы хотите войти
Тебе придется растянуть мою кожу
Если ты хочешь выжить с этими красивыми глазами
Вы сдадитесь
Ты знаешь, я знаю, ты знаешь, что ты мне нужен
Я знаю, ты знаешь, я знаю, что хочу тебя
Ты знаешь, я знаю, ты знаешь, что ты мне нужен сейчас
О теперь
Вы ошиблись, это неправильно
Есть что-то прекрасное, что еще не умерло
Ты цепляешься за мои страдания
Пахнет юной популярностью
Ладно, кому нужен враг?!
Встаньте и поднимите руку
Ненавидит не ответ
Когда любит по требованию
Ты знаешь, я знаю, ты знаешь, что ты мне нужен
Я знаю, ты знаешь, я знаю, что хочу тебя
Ты знаешь, я знаю, ты знаешь, что ты мне нужен сейчас
О теперь
Вы ошиблись, это неправильно
Есть что-то красивое, что полностью умерло
Эта глупая песня
Моя популярность
Я вижу свое страдание, и оно выглядит прекрасно
Выглядит хорошо
Я ошибался
Теперь кажется нормальным быть одному
Солнце, затмеваемое
Девушка - женщина, а женщина под кайфом
Сегодня вечером я распишу свою кровь на коже
И истекать кровью вместе, чтобы найти свои собственные пути
Умереть, как будто мы никогда не рождались
Ага