Перевод текста песни Casino Clouds - Lovedrug

Casino Clouds (оригинал)

You left tuesday and by wednesday you were so alone
Is this your nightmare man?
The millions of punch drunks and the cannibal king is taking control
Now that you’re burning in space
You try to remember her face and the crown of your heart
Now you’re fighting for the manacle girls and boys
Like a kettle of keys
One of which might unlock all of these
If these are the black gates of hell!
Then I’m sorry for the life I’ve wasted so
I forgot to fall in love
I forgot to call on the keystone clan
I never got to be a man at all
Your crocodile tears
Your mannequin angel cage of fire is killing him so
Now you’re searching for life up in these cold casino clouds
With your panicking eyes I am not alone
Now these are the angry jaws of death!
Now this is the calm while Father Grim is smiling so
I never got to fully say
I never got to really explain myself
I forgot got to sing
I got us here, I saw the sign, now breathe in the air, and you’ll be fine
Now I will never fall in love
Now I will never really explain myself
But honey I will sing

Облака казино (перевод)

Ты ушел во вторник, а к среде ты был так одинок
Это мужчина из твоих кошмаров?
Миллионы пьющих пьяниц и король каннибалов берут под свой контроль
Теперь, когда ты горишь в космосе
Ты пытаешься вспомнить ее лицо и корону своего сердца
Теперь вы боретесь за наручников девочек и мальчиков
Как чайник с ключами
Один из них может разблокировать все эти
Если это черные врата ада!
Тогда я сожалею о жизни, которую я потратил впустую.
Я забыл влюбиться
Я забыл позвонить краеугольному клану
Мне вообще никогда не приходилось быть мужчиной
Твои крокодиловы слезы
Твой манекен-ангел из огненной клетки убивает его так
Теперь вы ищете жизнь в этих холодных облаках казино
С твоими паническими глазами я не одинок
Теперь это злые челюсти смерти!
Теперь это спокойствие, пока отец Грим улыбается так
Я никогда не говорил полностью
Мне никогда не приходилось объяснять себя
Я забыл петь
Я привел нас сюда, я видел знак, теперь дыши воздухом, и все будет хорошо
Теперь я никогда не влюблюсь
Теперь я никогда не объясню себя
Но мед я буду петь