Перевод текста песни On a Beach - Lovedrug

On a Beach (оригинал)

Out of love, for the hunt
Out of love, for the catch
For the thrill
I would sail across this ocean
Out of love
For a pirate seeking fortune
All the blood that we spill
Cannot fill my empty heart
On a beach, we’re dressed in red
On a beach we’re dressed in red
Out of love, for the sea
Out of love, for your majesty
For the thrill
I couldn’t change
Out of love
For my captain I can’t change no I can’t-
All the blood that we spill
Cannot fill my empty heart
On a beach we’re dressed in red
On a beach we’re dressed in red
Like a memory I fall
In the arms of a dancing girl
On a beach we’re dressed in red
On a beach we’re dressed in-
Red
Fall inside of her now
Fall inside of her now
Fall inside of her now
Fall inside of her now
Fall inside of her now
Fall inside of her now

На пляже (перевод)

Из любви, на охоту
Из любви, для улова
Для острых ощущений
Я бы плыл через этот океан
Из-за любви
Для пирата, ищущего удачу
Вся кровь, которую мы проливаем
Не могу заполнить мое пустое сердце
На пляже мы одеты в красное
На пляже мы одеты в красное
Из любви к морю
Из любви к вашему величеству
Для острых ощущений
я не смог изменить
Из-за любви
Для моего капитана я не могу измениться, нет, я не могу-
Вся кровь, которую мы проливаем
Не могу заполнить мое пустое сердце
На пляже мы одеты в красное
На пляже мы одеты в красное
Как память я падаю
В объятиях танцующей девушки
На пляже мы одеты в красное
На пляже мы одеты в-
Красный
Падай в нее сейчас
Падай в нее сейчас
Падай в нее сейчас
Падай в нее сейчас
Падай в нее сейчас
Падай в нее сейчас