Перевод текста песни Queen of LA - Lovedrug

Queen of LA (оригинал)

Let’s sign em
Out the comma
And the armor
The ice, baby
You follow
Every hollow
Friend to all those
In the air we breathe
I don’t want you to be the queen of LA
You’re complicated and a waste of a heartache
I don’t wanna be the king of LA
Don’t give a fuck who’s partying harder
Your mind is sleeping, but your heart is awake
They will talk so you better get over it
I don’t want you to be the queen of LA
I know they’re killers but there’s plenty of heartache
(Heartache)
We should get drunk
Try to be friends
Out the offence, and
Pretend we’re free
It’s alarming
How pity-starving
Afraid to not be
The next big thing
I don’t want you to be the queen of LA
You’re complicated and a waste of a heartache
I don’t wanna be the king of LA
Don’t give a fuck who’s partying harder
Your mind is sleeping, but your heart is awake
They will talk so you better get over it
I don’t want you to be the queen of LA
I know they’re killers but there’s plenty of heartache
Shake me down
Like a magazine
A dog in need
You can have me
No final heart
No last goodbye
No reconcile
Just you and me
I don’t want you to be the queen of LA
You’re complicated and a waste of a heartache
I don’t wanna be the king of LA
Don’t give a fuck
I don’t want you to be the queen of LA
You’re complicated and a waste of a heartache
I don’t wanna be the king of LA
Don’t give a fuck who’s partying harder
Your mind is sleeping, but your heart is awake
They will talk so you better get over it
I don’t want you to be the queen of LA
I know they’re killers but there’s plenty of heartache
(But there’s plenty of heartache)
(But there’s plenty of heartache)
(But there’s plenty of heartache)

Королева Лос-Анджелеса (перевод)

Давайте подпишем их
Запятая
И доспехи
Лед, детка
Вы выполните
Каждая пустота
Друг всем тем, кто
В воздухе, которым мы дышим
Я не хочу, чтобы ты была королевой Лос-Анджелеса
Ты сложный и пустая трата душевной боли
Я не хочу быть королем Лос-Анджелеса
Плевать, кто веселится сильнее
Ваш разум спит, но ваше сердце бодрствует
Они будут говорить, так что вам лучше смириться с этим.
Я не хочу, чтобы ты была королевой Лос-Анджелеса
Я знаю, что они убийцы, но у них много душевной боли
(Душевная боль)
Мы должны напиться
Старайтесь дружить
Из преступления, и
Притворись, что мы свободны
Это тревожно
Как жаль
Боюсь не быть
Следующая большая вещь
Я не хочу, чтобы ты была королевой Лос-Анджелеса
Ты сложный и пустая трата душевной боли
Я не хочу быть королем Лос-Анджелеса
Плевать, кто веселится сильнее
Ваш разум спит, но ваше сердце бодрствует
Они будут говорить, так что вам лучше смириться с этим.
Я не хочу, чтобы ты была королевой Лос-Анджелеса
Я знаю, что они убийцы, но у них много душевной боли
Встряхни меня
Как журнал
Собака в нужде
ты можешь иметь меня
Нет окончательного сердца
Не последнее прощание
Нет согласования
Только ты и я
Я не хочу, чтобы ты была королевой Лос-Анджелеса
Ты сложный и пустая трата душевной боли
Я не хочу быть королем Лос-Анджелеса
Не трахайтесь
Я не хочу, чтобы ты была королевой Лос-Анджелеса
Ты сложный и пустая трата душевной боли
Я не хочу быть королем Лос-Анджелеса
Плевать, кто веселится сильнее
Ваш разум спит, но ваше сердце бодрствует
Они будут говорить, так что вам лучше смириться с этим.
Я не хочу, чтобы ты была королевой Лос-Анджелеса
Я знаю, что они убийцы, но у них много душевной боли
(Но есть много сердечной боли)
(Но есть много сердечной боли)
(Но есть много сердечной боли)