Перевод текста песни Novocain - Lovedrug

Novocain (оригинал)

There’s something bad in the water
Says the crow at your door
Do you mind if I come inside
I’m tired and sore
There is no feeling at the bottom
How fortunate so
You’ve been greedy with a four leaf clover
And it’s starting to show
Baby don’t worry
Baby don’t cry
I’ve got a cool surprise
Baby don’t worry
Baby don’t cry
I’ve got a cool surprise
Na, na, na, na, na, na, novocain
There’s buried pictures in your dreaming
Down memory lane
Like a nuclear fall out town
In a desert unnamed
Look there’s your house
Where Apollo laid at your door
And there’s your school
Where the water made way for the shore
Baby don’t worry
Baby don’t cry
I’ve got a cool surprise
Baby don’t worry
Baby don’t cry
I’ve got a cool surprise
Baby don’t worry
Baby don’t cry
I’ve got a cool surprise
Baby don’t worry
Baby don’t cry
I’ve got a cool surprise
Na, na, na, na, na, na, novocain
Na, na, na, na, na, na, novocain
Na, na, na, na, na, na, novocain
Na, na, na, na, na, na, novocain

Новокаин (перевод)

В воде что-то плохое
Говорит ворона у твоей двери
Вы не возражаете, если я войду внутрь?
Я устал и болен
На дне нет чувства
Как удачно так
Вы были жадными с четырехлистным клевером
И это начинает проявляться
Детка, не волнуйся
Детка, не плачь
У меня есть классный сюрприз
Детка, не волнуйся
Детка, не плачь
У меня есть классный сюрприз
На, на, на, на, на, на, новокаин
В твоих снах есть похороненные картинки
Вниз по переулку памяти
Как ядерный выпадающий город
В пустыне безымянной
Смотри, твой дом
Где Аполлон лежал у твоей двери
а там твоя школа
Где вода уступила место берегу
Детка, не волнуйся
Детка, не плачь
У меня есть классный сюрприз
Детка, не волнуйся
Детка, не плачь
У меня есть классный сюрприз
Детка, не волнуйся
Детка, не плачь
У меня есть классный сюрприз
Детка, не волнуйся
Детка, не плачь
У меня есть классный сюрприз
На, на, на, на, на, на, новокаин
На, на, на, на, на, на, новокаин
На, на, на, на, на, на, новокаин
На, на, на, на, на, на, новокаин