Перевод текста песни Let It Go - Lovedrug

Let It Go (оригинал)

Rest your head on the ashes of a sun
Glory days are fading faster than the tides have come
Lay your wreckage heart upon the shore
Nothing here will be able to hurt you anymore
Let it go
Like a fallen soldier
Let it go
Like a fallen soldier
Rest your head on the ashes of a star
Sleeping houses weigh too much no matter who you are
Take your dying flower in the vein
Courage will no longer cause you any more pain
Let it go
Like a fallen soldier
Let it go
Like a fallen soldier
Let it go
Like a wave in the ocean does
Let it go
Like a fallen soldier
You were a sun
You were a star
You were a ride in a crashing car
You were a heart
Broken in two
Half is alright, the other’s been used
You were a light
At the edge of the world
You were so righteous
You were somebody’s girl
You were a key to a lock in a door
It never opened
Don’t be sore

отпусти ситуацию (перевод)

Положи голову на пепел солнца
Дни славы исчезают быстрее, чем приходят приливы
Положите свое сердце обломков на берег
Ничто здесь больше не сможет причинить тебе боль
Отпусти ситуацию
Как павший солдат
Отпусти ситуацию
Как павший солдат
Положи голову на пепел звезды
Спальные дома весят слишком много, независимо от того, кто вы
Возьмите свой умирающий цветок в вену
Мужество больше не причинит вам боли
Отпусти ситуацию
Как павший солдат
Отпусти ситуацию
Как павший солдат
Отпусти ситуацию
Как волна в океане
Отпусти ситуацию
Как павший солдат
Ты был солнцем
Вы были звездой
Вы ехали в разбившейся машине
Ты был сердцем
Сломан надвое
Половина в порядке, другая уже использовалась
Ты был светом
На краю света
Ты был таким праведным
Ты была чьей-то девушкой
Ты был ключом к замку в двери
Он никогда не открывался
Не болей