Перевод текста песни Girl - Lovedrug

Girl (оригинал)

Nashville to New York
See Ohio and everything we can do
If we’re apart
Desire has known us well
Living dreams is living hell but
They brought us through the times
I wanna light myself on fire
I spent thirty years not knowing you
I can’t afford to waste more time
Running 'round the world
When all I know is… you’re my girl
You’re my cool shores and western stars
But where we live ain’t who we are
When there’s a mountain inside of you
And if I had an aeroplane
I’d fly 'round in the morning rain
Just to find your shooting star
Oh sweet love of mine, oh sweet love of mine
If I need you to carry my troubles
You do, love of mine
And if I need you to carry my worries
You do, love of mine
I need you to fix my hurting
Oh sweet love of mine

Девушка (перевод)

Нэшвилл — Нью-Йорк
Посмотрите Огайо и все, что мы можем сделать
Если мы в разлуке
Желание хорошо нас знает
Живые мечты – это настоящий ад, но
Они провели нас через времена
Я хочу поджечь себя
Я провел тридцать лет, не зная тебя
Я не могу позволить себе тратить больше времени
Бег по всему миру
Когда все, что я знаю, это... ты моя девушка
Ты мои крутые берега и западные звезды
Но где мы живем, это не то, кто мы
Когда внутри тебя гора
И если бы у меня был самолет
Я бы летал под утренним дождем
Просто чтобы найти свою падающую звезду
О моя сладкая любовь, о моя сладкая любовь
Если мне нужно, чтобы ты понес мои проблемы
Ты делаешь, любовь моя
И если мне нужно, чтобы ты понес мои заботы
Ты делаешь, любовь моя
Мне нужно, чтобы ты исправила мою боль
О, сладкая любовь моя