Перевод текста песни Anthology - Lovedrug

Anthology (оригинал)

Why do you hate,
When you never really loved?
Why do you stay,
When I never showed up?
Was it because they loved you
And I didn’t?
Was it because they loved you,
And I shouldn’t.
Stuck here,
In the middle of your mind,
Stuck here,
with no battery to rewind.
How does it feel,
your lies have pulled you under,
How does it feel,
It must be pretty hard,
Oh, how does it feel,
to eat words of a stenching odor?
Take a train, you can pull it down,
Anthology.
Why do you stare,
at the honeys that are comin' around?
Why do you care,
Who’s a pyramid upside down?
Was it because they want you,
and God didn’t?
Was it because they loved you,
And I wouldn’t?
How does it feel,
your lies have pulled you under,
How does it feel,
it must be pretty hard,
Oh, how does it feel,
to still it words of a stenching odor?
Take a drink, and pass it round.
Anthology.
Fucking on a full moon come arise,
If he is a beast, then give him a knife,
No one can defeat what they don’t understand,
I would love to know it like the back of my hand
Taking up the sun, won’t you come up alive,
Can you bottle-feed it up inside?
Take out all the stars and fill it with sand,
don’t even understand,
I dont understand,
How does it feel,
Your lies have pulled you under,
How does it feel,
it must be pretty hard,
Oh, how does it feel,
to eat words of a stenching odor?
Take a drink, you can lay it down,
How does it feel?
How does it feel?
How does it feel?
How does it feel?

Антология (перевод)

Почему ты ненавидишь,
Когда ты никогда по-настоящему не любил?
Почему ты остаешься,
Когда я так и не появился?
Было ли это потому, что они любили тебя
А я нет?
Было ли это потому, что они любили тебя,
И я не должен.
Застрял здесь,
Посреди вашего разума,
Застрял здесь,
без батареи для перемотки.
Каково это,
твоя ложь потянула тебя вниз,
Каково это,
Это должно быть довольно сложно,
О, каково это,
вкушать слова зловония?
Сядьте на поезд, вы можете спустить его,
Антология.
Почему ты смотришь,
в медах, которые идут вокруг?
Почему тебе не все равно,
Кто перевернутая пирамида?
Было ли это потому, что они хотят тебя,
а Бог нет?
Было ли это потому, что они любили тебя,
А я бы не стал?
Каково это,
твоя ложь потянула тебя вниз,
Каково это,
это должно быть довольно сложно,
О, каково это,
утихомирить слова смрадного запаха?
Выпейте и раздайте по кругу.
Антология.
Ебать в полнолуние, встань,
Если он зверь, то дай ему нож,
Никто не может победить то, чего не понимает,
Я хотел бы знать это как свои пять пальцев
Подняв солнце, ты не выйдешь живым,
Можете ли вы кормить его из бутылочки внутри?
Выньте все звезды и засыпьте песком,
даже не понять,
Я не понимаю,
Каково это,
Твоя ложь потянула тебя вниз,
Каково это,
это должно быть довольно сложно,
О, каково это,
вкушать слова зловония?
Выпей, можешь положить,
Каково это?
Каково это?
Каково это?
Каково это?