Перевод текста песни Anarchy Fire - Lovedrug

Anarchy Fire (оригинал)

A sound is waking me up
Is it the weight of the future?
Am I the end of the world
Or just another late bloomer?
Drowning, drowning
Why am I slipping on glass
And all this anarchy fire?
I thought I’d slipped it all past
Along with need and desire
I know, I know
I’m calling you, babe
When no one is home
I started this fire
But now I’m alone
I’ll pick myself up
Whatever you need
Just ready yourself
The fire is here
When God made men and man
Why did He keep all the power?
I wish I knew where you’ve been
Cause I don’t know what I’m doing
Drowning, drowning
I’m calling you, babe
When no one is home
I started this fire
But now I’m alone
I’ll pick myself up
Whatever you need
Just pick up the phone
The fire is here
I’m calling you, babe
When no one is home
I started this fire
But now I’m alone
I’ll pick myself up
Whatever you need
Just pick up the phone
The fire is here

Огонь Анархии (перевод)

Звук будит меня
Это вес будущего?
Я конец света
Или просто еще один поздний цветок?
Утопление, утопление
Почему я поскальзываюсь на стекле
И весь этот огонь анархии?
Я думал, что пропустил все это
Наряду с потребностью и желанием
Знаю, знаю
Я звоню тебе, детка
Когда никого нет дома
Я начал этот огонь
Но теперь я один
я сам соберусь
Все что тебе нужно
Просто приготовься
Огонь здесь
Когда Бог создал людей и человека
Почему Он сохранил всю власть?
Хотел бы я знать, где ты был
Потому что я не знаю, что делаю
Утопление, утопление
Я звоню тебе, детка
Когда никого нет дома
Я начал этот огонь
Но теперь я один
я сам соберусь
Все что тебе нужно
Просто поднимите трубку
Огонь здесь
Я звоню тебе, детка
Когда никого нет дома
Я начал этот огонь
Но теперь я один
я сам соберусь
Все что тебе нужно
Просто поднимите трубку
Огонь здесь