Перевод текста песни Rock with You - Lovebugs

Rock with You (оригинал)

Every day I think about
All the love you’ve given me
All the ways you show your love and
Girl, it drives me crazy
Every day our love grows stronger
Every time I see you
Thinking about this love you give me
Girl, I can’t get over you
Baby, you know just how I feel for you
Tell me your love will always be here for me
(Always be here for me, yeah)
I need your love don’t ever take it away
Tell me with me is where you’ll always stay
You are so special to me
I need you here with me
Someone to love me always
I’m in love with you
You are so special to me
Why don’t you stay with me?
So we can be together
I’m in love with you
Never was a love before me
No one else compares to you
No one does the things you do
To make me feel the way I do
Every time I see your pretty face
It makes me love you more
All this time I looked for love
And now it is knocking at my door
Baby, you know just how I feel for you
Tell me your love will always be here for me
(Always be here for me, yeah)
I need your love don’t ever take it away
Tell me with me is where you’ll always stay
You are so special to me
I need you here with me
Someone to love me always
I’m in love with you
You are so special to me
Why don’t you stay with me?
So we can be together
I’m in love with you
You mean the world to me
(Oh, yes you do)
And you’re more special than you think
Baby, you must believe
That I love you so
(So special)
You are so special to me
I need you here with me
Someone to love me always
(Love always)
I’m in love with you
(I'm in love with you)
You are so special to me
Why don’t you stay with me?
So we can be together
I’m in love with you
(I'm in love with you)
You are so special to me
(So in love, baby)
I need you here with me
Someone to love me always
(Someone to love me always)
I’m in love with you
You are so special to me
(So special)
Why don’t you stay with me?
So we can be together
I’m in love with you
(Together, baby, me and you)
You are so special to me
I need you here with me
Someone to love me always
(Someone to love, love me always)
I’m in love with you
You are so special to me
Why don’t you stay with me?
(Oh yeah)
So we can be together
I’m in love with you
(I'm in love with you)
You are so special to me
I need you here with me
Someone to love me always
I’m in love with you
(You mean the world to me)
You are so special to me
(You are my everything)
Why don’t you stay with me?
So we can be together
I’m in love with you
(So in love)
You are so special to me
I need you here with me
Someone to love me always
I’m in love with you

Рок с Тобой (перевод)

Каждый день я думаю о
Вся любовь, которую ты мне дал
Все способы, которыми вы показываете свою любовь и
Девушка, это сводит меня с ума
С каждым днем ​​наша любовь крепчает
Каждый раз, когда я вижу тебя
Думая об этой любви, которую ты мне даешь
Девушка, я не могу забыть тебя
Детка, ты знаешь, как я к тебе отношусь
Скажи мне, что твоя любовь всегда будет рядом со мной.
(Всегда будь здесь для меня, да)
Мне нужна твоя любовь, никогда не забирай ее
Скажи мне, что со мной ты всегда останешься
Ты такой особенный для меня
Ты мне нужен здесь, вместе со мной
Кто-то, кто любит меня всегда
Я влюблен в тебя
Ты такой особенный для меня
Почему бы тебе не остаться со мной?
Так что мы можем быть вместе
Я влюблен в тебя
Никогда не было любви до меня
Никто другой не сравнится с вами
Никто не делает того, что делаете вы
Чтобы заставить меня чувствовать себя так, как я
Каждый раз, когда я вижу твое красивое лицо
Это заставляет меня любить тебя больше
Все это время я искал любовь
И теперь он стучится в мою дверь
Детка, ты знаешь, как я к тебе отношусь
Скажи мне, что твоя любовь всегда будет рядом со мной.
(Всегда будь здесь для меня, да)
Мне нужна твоя любовь, никогда не забирай ее
Скажи мне, что со мной ты всегда останешься
Ты такой особенный для меня
Ты мне нужен здесь, вместе со мной
Кто-то, кто любит меня всегда
Я влюблен в тебя
Ты такой особенный для меня
Почему бы тебе не остаться со мной?
Так что мы можем быть вместе
Я влюблен в тебя
Ты для меня целый мир
(О, да, ты знаешь)
И ты более особенный, чем ты думаешь
Детка, ты должен верить
Что я так тебя люблю
(Такой особенный)
Ты такой особенный для меня
Ты мне нужен здесь, вместе со мной
Кто-то, кто любит меня всегда
(Любовь всегда)
Я влюблен в тебя
(Я влюблен в тебя)
Ты такой особенный для меня
Почему бы тебе не остаться со мной?
Так что мы можем быть вместе
Я влюблен в тебя
(Я влюблен в тебя)
Ты такой особенный для меня
(Так влюблен, детка)
Ты мне нужен здесь, вместе со мной
Кто-то, кто любит меня всегда
(Кто-то, кто любит меня всегда)
Я влюблен в тебя
Ты такой особенный для меня
(Такой особенный)
Почему бы тебе не остаться со мной?
Так что мы можем быть вместе
Я влюблен в тебя
(Вместе, детка, я и ты)
Ты такой особенный для меня
Ты мне нужен здесь, вместе со мной
Кто-то, кто любит меня всегда
(Кого-то любить, люби меня всегда)
Я влюблен в тебя
Ты такой особенный для меня
Почему бы тебе не остаться со мной?
(Ах, да)
Так что мы можем быть вместе
Я влюблен в тебя
(Я влюблен в тебя)
Ты такой особенный для меня
Ты мне нужен здесь, вместе со мной
Кто-то, кто любит меня всегда
Я влюблен в тебя
(Ты для меня целый мир)
Ты такой особенный для меня
(Ты для меня все)
Почему бы тебе не остаться со мной?
Так что мы можем быть вместе
Я влюблен в тебя
(Такой влюбленный)
Ты такой особенный для меня
Ты мне нужен здесь, вместе со мной
Кто-то, кто любит меня всегда
Я влюблен в тебя