Перевод текста песни Talking Monkeys - Loveable Rogues

Talking Monkeys (оригинал)

So foolish boy with your big aspirations
No second best you’ve got good in your heart
Just play it cool
Just play it cool
No talking monkeys, be smart
Get suited and booted like an older man, I’ve even wrote down my retirement plan
A wife and two boys called Alfie and Riley, a house in Epping where we can live
nicely
Got a job where I sell stocks, I got to Selfridges to buy new socks
Candlelit dinner 'cos I won rooftops, pay the babysitter make her stop the
clocks
Now I’m not saying that you can’t be crazy but who wouldn’t want to live like
this?
So foolish boy with your big aspirations
No second best you’ve got good in your heart
Just play it cool
Just play it cool
No talking monkeys, be smart
(I've come)
I’ve come this far to know that, there’s only one person in this world
In my eyes, I’ve tried to hid these feelings but I’m feeling silly billin'
And I’m feeling it trapped inside
So foolish boy with your big aspirations
No second best you’ve got good in your heart
Just play it cool
Just play it cool
No talking, no talking, no talking monkeys
So foolish boy with your big aspirations
No second best you’ve got good in your heart
Just play it cool
Just play it cool
No talking monkeys, be smart
So foolish boy with your big aspirations
No second best you’ve got good in your heart
Just play it cool
Just play it cool
No talking monkeys, be smart

(перевод)

Такой глупый мальчик со своими большими стремлениями
Нет второго лучшего, у тебя есть добро в сердце
Просто играй круто
Просто играй круто
Никаких говорящих обезьян, будь умнее
Оденься и загрузись, как пожилой человек, я даже записал свой пенсионный план.
Жена и два мальчика по имени Алфи и Райли, дом в Эппинге, где мы можем жить
приятно
Получил работу, где я продаю акции, я пошел в Selfridges, чтобы купить новые носки
Ужин при свечах, потому что я выиграл крыши, заплати няне, чтобы она остановила
часы
Я не говорю, что нельзя сойти с ума, но кто не хотел бы жить, как
это?
Такой глупый мальчик со своими большими стремлениями
Нет второго лучшего, у тебя есть добро в сердце
Просто играй круто
Просто играй круто
Никаких говорящих обезьян, будь умнее
(я пришел)
Я зашел так далеко, чтобы узнать, что в этом мире есть только один человек
В моих глазах я пытался скрыть эти чувства, но я чувствую себя глупо,
И я чувствую, что он в ловушке внутри
Такой глупый мальчик со своими большими стремлениями
Нет второго лучшего, у тебя есть добро в сердце
Просто играй круто
Просто играй круто
Без разговоров, без разговоров, без говорящих обезьян
Такой глупый мальчик со своими большими стремлениями
Нет второго лучшего, у тебя есть добро в сердце
Просто играй круто
Просто играй круто
Никаких говорящих обезьян, будь умнее
Такой глупый мальчик со своими большими стремлениями
Нет второго лучшего, у тебя есть добро в сердце
Просто играй круто
Просто играй круто
Никаких говорящих обезьян, будь умнее