Перевод текста песни Nuthouse - Loveable Rogues

Nuthouse (оригинал)

Keep it on the low
Don’t say it loud, but there’s places you can go
If you want a mad time
You think you’ve seen it all
And that could be true but
Not three times on a basement floor you ain’t got back till a third past four
You hear a muffled sound
Don’t be alarmed that’s what happens underground
You’re getting close now!
There is quite a crowd
Most people tend to turn back
Final chance when you’re in your ring up till the last got a quarter left SPIN
For a piece of my action you need to have left behind, you at the nuthouse
No one needs to know so don’t you tell a soul
About the nuthouse!
Cause there are things no one will barely seen other than the nuthouse
(nut house, find me in the nut house)
No one needs to know so don’t you tell a soul
About the nuthouse!
(nut house, find me in the nut house)
Woaaaaah, woah- oh-oh, woah, woah — oh-oh
Hi there who are you?
You are not from round here
So that must make you new
And I will volunteer inducing you to
Would you like to meet, the dancefloor on the ceiling
And the loungers underneath
Oi!
Bet you seen nothing like this before
Look up and down it could all be yours
No one knows at all so we could just keep it behind closed doors
What happens in the nuthouse?
It stays in the nuthouse
For a piece of my action you need to have left behind, you at the nuthouse
No one needs to know so don’t you tell a soul
About the nuthouse!
Cause there are things no one will barely seen other than the nuthouse
(nut house, find me in the nut house)
No one needs to know so don’t you tell a soul
About the nuthouse!
(nut house, find me in the nut house)
Hahahahha, hahahhahaha, haha
Oh-eh-oh-eh-oioioioioi-oh-eh-oh-eh-whyoioioioi-oh-eh-oh-eh-whyoioioioii-oh-eh-oh-eh-whyoioioii
What happens in the nut house
Is only in the nuthouse
Woah
What happens in the nuthouse
Stays in the nuthouse
Yeaaaaaah
For a piece of my action you need to have left behind, you at the nuthouse
No one needs to know so don’t you tell a soul
About the nuthouse!
Cause there are things no one will barely seen other than the nuthouse
(nut house, find me in the nut house)
No one needs to know so don’t you tell a soul
About the nuthouse!
Woah-woah-oh-oh woah
No one needs so don’t you tell a soul about the nuthouse
No one will believe what you say you’ve seen
No other place where you will feel alive
Like the nuthouse
So every time you know that you can find me in the nuthouse
Woah-woah-oh-oh woah
No one needs so don’t you tell a soul about the nuthouse
No one will believe what you say you’ve seen
No other place where you will feel alive
Like the nuthouse
So every time you know that you can find me in the nuthouse
Hahahahaha
Ha
Ha
Ha

Nuthouse (перевод)

Держите его на низком уровне
Не говорите этого вслух, но есть места, куда вы можете пойти
Если вы хотите безумно провести время
Вы думаете, что видели все это
И это может быть правдой, но
Не три раза на цокольном этаже ты не вернешься до трети пятого
Вы слышите приглушенный звук
Не пугайтесь, это то, что происходит под землей
Вы приближаетесь сейчас!
Там довольно много людей
Большинство людей склонны возвращаться
Последний шанс, когда вы находитесь в своем ринге, пока последний не получил четверть, оставшуюся СПИН
За часть моего действия вам нужно оставить позади, вы в психушке
Никто не должен знать, так что не говорите душе
О психушке!
Потому что есть вещи, которые никто не увидит, кроме психушки.
(психика, найди меня в психушке)
Никто не должен знать, так что не говорите душе
О психушке!
(психика, найди меня в психушке)
Воааааа, воах-о-о, воах, воах – о-о
Привет, кто ты?
Ты не из здешних мест
Так что это должно сделать вас новым
И я буду добровольно побуждать вас к
Хочешь встретиться, танцпол на потолке
И шезлонги внизу
Ой!
Держу пари, ты не видел ничего подобного раньше
Посмотрите вверх и вниз, все это может быть вашим
Никто вообще не знает, поэтому мы могли бы просто держать это за закрытыми дверями.
Что происходит в психушке?
Он остается в психушке
За часть моего действия вам нужно оставить позади, вы в психушке
Никто не должен знать, так что не говорите душе
О психушке!
Потому что есть вещи, которые никто не увидит, кроме психушки.
(психика, найди меня в психушке)
Никто не должен знать, так что не говорите душе
О психушке!
(психика, найди меня в психушке)
Хахахаха, хахахахаха, хаха
О-э-э-э-э-ойоиои-о-э-о-э-э-почему-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о
Что происходит в психушке
Есть только в психушке
Вау
Что происходит в психушке
Остается в психушке
дааааааа
За часть моего действия вам нужно оставить позади, вы в психушке
Никто не должен знать, так что не говорите душе
О психушке!
Потому что есть вещи, которые никто не увидит, кроме психушки.
(психика, найди меня в психушке)
Никто не должен знать, так что не говорите душе
О психушке!
Уоу-уоу-о-о уоу
Никому не надо, так что не говори душе про психушку
Никто не поверит тому, что вы говорите, что видели
Нет другого места, где вы почувствуете себя живым
Как психушка
Поэтому каждый раз, когда вы знаете, что можете найти меня в психушке
Уоу-уоу-о-о уоу
Никому не надо, так что не говори душе про психушку
Никто не поверит тому, что вы говорите, что видели
Нет другого места, где вы почувствуете себя живым
Как психушка
Поэтому каждый раз, когда вы знаете, что можете найти меня в психушке
Хахахаха
Ха
Ха
Ха