Перевод текста песни it's a long way home - Love-Sadkid, Erameld

it's a long way home (оригинал)

Wake up honey
It’s a long way home
Till I wipe my eyes, and I drag my feet, and I rest my weary bones
If I fall asleep in your arms tonight, will you stay to keep me warm?
Cause I’m feeling like I’m falling apart, and I need you still (still)
And more often than not
You’re in your own little world
Filled with feelings whisked away with a twirl
This twisted carousel of interest
Said remembering gets harder
Every second facing distance
Lose myself in loneliness
And find me in your kisses
Truth be told it’s colder
Redefining what it isn’t
Said it could be what it’s 'sposed to b
So why are we dismissive?
Tim alone together
Fuels our fire for the winter
If your light for me retreats
Will we stay warm on top of embers?
(Shit)
Cause I’m feeling like I’m falling apart, and I need you still (still)
It’s a long way home

(перевод)

Просыпайся, дорогая
Это долгий путь домой
Пока я не вытру глаза, и не волочу ноги, и не отдыхаю мои усталые кости
Если сегодня ночью я засну в твоих объятиях, ты останешься, чтобы согреть меня?
Потому что я чувствую, что разваливаюсь, и ты мне все еще нужен (все еще)
И чаще всего
Вы находитесь в своем собственном маленьком мире
Наполненный чувствами, унесенными вихрем
Эта запутанная карусель интереса
Сказал, что вспоминать становится все труднее
Каждая секунда лицом к лицу
Потеряться в одиночестве
И найди меня в своих поцелуях
По правде говоря, это холоднее
Переопределение того, чем оно не является
Сказал, что это может быть то, для чего он предназначен.
Так почему мы отказываемся?
Тим один вместе
Разжигает наш огонь на зиму
Если твой свет для меня отступает
Сможем ли мы согреться на углях?
(Дерьмо)
Потому что я чувствую, что разваливаюсь, и ты мне все еще нужен (все еще)
Это долгий путь домой