Перевод текста песни Reach Out - Love.Might.Kill

Reach Out (оригинал)

Realize — don’t close your eyes
Stand for what you still believe
Fight for your dream — it will come true
The fire’s burning
All your life you had to fight
But rumors never put me down
No doubt is allowed — you’ll see the wheel
Will keep turning, no doubt
Restless days and sleepless nights
Tried to make it right
Where’s the guardian light, oohh
Even when you think you’re wrong
It’s only just begun
The spirit is high
Couldn’t take away my pride
Reach out for the sky — believein'
reach out for the light — you’ll see it
See the answer’s lying in your might
Take the world by storm — believin'
Future has begun — you’ll see it
Find the hands of time declare your destiny
Heard them say — won’t find your way
Meet them at the end of day
They couldn’t tell you what to do
They won’t get you down
Restless days…
Reach out…

дотянуться (перевод)

Осознайте — не закрывайте глаза
Стойте за то, во что вы все еще верите
Боритесь за свою мечту — она сбудется
Огонь горит
Всю свою жизнь тебе приходилось сражаться
Но слухи никогда меня не подводили
Сомнений быть не может — ты увидишь колесо
Будет продолжать вращаться, без сомнения
Бессонные дни и бессонные ночи
Пытался сделать это правильно
Где свет-хранитель, ооо
Даже если вы думаете, что ошибаетесь
Это только началось
Дух высок
Не мог отнять мою гордость
Дотянись до неба — верь,
протяни руку к свету — ты увидишь его
Смотрите, ответ лежит в вашей силе
Взять мир штурмом – верить
Будущее началось — вы его увидите
Найдите руки времени, объявите свою судьбу
Слышал, как они говорят – не найдет твоего пути
Встретьтесь с ними в конце дня
Они не могли сказать вам, что делать
Они не подведут тебя
Беспокойные дни…
Протяни…