Перевод текста песни Sibirian Pandemonium - Love Like Blood

Sibirian Pandemonium (оригинал)

FIRE SOMEWHERE AT SOME PLACE DEEP IN OUR PLANET EARTH
WE FOUND ONE OF THE HELLS GATE WHICH LET MY BLOOD CONGEAL
I KNOW THEY WILL NOT LIKE THOSE UNUSUAL WORDS — TO HEAR
WHICH WILL REACH JUST TO THE LARD OF THEIR EARS
RESEARCHERS TELLING A LOT THINGS — TELL ME AM I NOW DERANGED?
IMPORTANT IS ONLY OUR EVIDENCE
THEY SAID I´D NEED SOME GOOD ANGEL
MY ANGEL DON’T FORGET ME HERE
MY ANGEL DON’T LEAVE ME HERE
I’VE LOST ANOTHER RELATION IS THAT REALLY ALL AGAIN
WHAT A SUCKING BUSINESS AND SITUATION WE FIND OURSELVES IN
WITH THE CHEMICAL STEAM BENZOL FOR OUR SLOW AND SILENT DEATH
WITH THE DAMNED OZEANHOLE THAT WILL STEAL US OUR BREATH
MY ANGEL DON’T FORGET ME HERE
MY ANGEL DON’T LEAVE ME HERE
… I THOUGHT LISTENING SPEECHLESS
SCREAMING VOICES FROM THE DEEPNESS
FROM THE SIBERIAN PANDEMONIUM
MY ANGEL DON’T FORGET ME HERE
MY ANGEL DON’T LEAVE ME HERE
SIBERIAN PANDEMONIUM

Сибирское столпотворение (перевод)

ПОЖАР ГДЕ-ТО В ГЛУБИНЕ НАШЕЙ ПЛАНЕТЫ ЗЕМЛЯ
МЫ НАШЛИ ОДНИ ИЗ ВРАТ АДА, КОТОРЫЕ ПОЗВОЛИЛИ МОЕЙ КРОВИ СВЕРНУТЬСЯ
Я ЗНАЮ, ИМ НЕ ПОНРАВЯТСЯ ЭТИ НЕОБЫЧНЫЕ СЛОВА — УСЛЫШАТЬ
КОТОРОЕ ДОСТУПИТ ПРОСТО ДО МЯСА ИХ УШЕЙ
ИССЛЕДОВАТЕЛИ ГОВОРЯТ МНОГО ВЕЩЕЙ — СКАЖИТЕ МНЕ, Я ТЕПЕРЬ БЕЗУМНЫЙ?
ВАЖНЫ ТОЛЬКО НАШИ ДОКАЗАТЕЛЬСТВА
Они сказали, что мне нужен хороший ангел
МОЙ АНГЕЛ, НЕ ЗАБЫВАЙ МЕНЯ ЗДЕСЬ
МОЙ АНГЕЛ, НЕ ОСТАВЛЯЙ МЕНЯ ЗДЕСЬ
Я ПОТЕРЯЛ ДРУГИЕ ОТНОШЕНИЯ, ЭТО ДЕЙСТВИТЕЛЬНО ВСЕ СНОВА
В КАКОЙ ОТВРАТНОЙ ДЕЛЕ И СИТУАЦИИ МЫ ОКАЗАЛИСЬ
С ХИМИЧЕСКИМ ПАРОМ БЕНЗОЛА ДЛЯ НАШЕЙ МЕДЛЕННОЙ И ТИХОЙ СМЕРТИ
С ПРОКЛЯТОЙ ОЗЕАНСКОЙ ДЫРОЙ, КОТОРАЯ УКРАСЕТ НАШЕ ДЫХАНИЕ
МОЙ АНГЕЛ, НЕ ЗАБЫВАЙ МЕНЯ ЗДЕСЬ
МОЙ АНГЕЛ, НЕ ОСТАВЛЯЙ МЕНЯ ЗДЕСЬ
… Я ДУМАЛ СЛУШАТЬ БЕРЕЧНО
КРИЧАЩИЕ ГОЛОСА ИЗ ГЛУБИНЫ
ИЗ СИБИРСКОГО АНДЕМОНИума
МОЙ АНГЕЛ, НЕ ЗАБЫВАЙ МЕНЯ ЗДЕСЬ
МОЙ АНГЕЛ, НЕ ОСТАВЛЯЙ МЕНЯ ЗДЕСЬ
СИБИРСКОЕ ПАДЕМОНИУМ